Stamatis Gonidis - An Den Isoun Esi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stamatis Gonidis - An Den Isoun Esi




Αν δεν ήσουν εσύ, που θα ήμουν εγώ
Если бы не ты, где бы я был
η ζωή μου μισή θα 'ταν από καιρό
половина моей жизни была бы уже давно
αν δεν ήσουν εσύ, δεν θα ήμουν εδώ
если бы не ты, меня бы здесь не было
θα μουν κάπου αλλού με ένα λάθος να ζω.
Я был бы где-нибудь в другом месте, где жила бы ошибка.
Αν δεν ήσουν εσύ να με κάνεις να νιώσω
Если бы не ты, чтобы заставить меня чувствовать
τι θα πει να αγαπάς και να νοιάζεσαι τόσο
что это скажет о такой любви и заботе
αν δεν ήσουν εσύ να πιστέψω σε εσένα
если бы не ты, я бы поверил в тебя
όλη μου η ζωή θα ήταν μόνο ένα ψέμα,
вся моя жизнь была бы только ложью,
αν δεν ήσουν εσύ...
если бы не ты...
Αν δεν ήσουν εσύ, δεν θα ήξερα πως
Если бы не ты, я бы не знал, как
ποιος σε αυτήν την ζωή θα μου έδινε φως
кто в этой жизни дал бы мне свет
αν δεν ήσουν εσύ τώρα θα μουν αλλιώς
если бы не ты сейчас, я был бы другим.
με καρδιά που μισεί και από αγάπη κενός.
с сердцем, которое ненавидит и от Любви пусто.
Αν δεν ήσουν εσύ να με κάνεις να νιώσω
Если бы не ты, чтобы заставить меня чувствовать
τι θα πει να αγαπάς και να νοιάζεσαι τόσο
что это скажет о такой любви и заботе
αν δεν ήσουν εσύ να πιστέψω σε εσένα
если бы не ты, я бы поверил в тебя
όλη μου η ζωή θα ήταν μόνο ένα ψέμα,
вся моя жизнь была бы только ложью,
αν δεν ήσουν εσύ...
если бы не ты...
Αν δεν ήσουν εσύ να με κάνεις να νιώσω
Если бы не ты, чтобы заставить меня чувствовать
τι θα πει να αγαπάς και να νοιάζεσαι τόσο
что это скажет о такой любви и заботе
αν δεν ήσουν εσύ να πιστέψω σε εσένα
если бы не ты, я бы поверил в тебя
όλη μου η ζωή θα ήταν μόνο ένα ψέμα,
вся моя жизнь была бы только ложью,
αν δεν ήσουν εσύ...
если бы не ты...





Авторы: Stamatis Gonidis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.