Текст и перевод песни Stamatis Gonidis - Apagorevete

Apagorevete

Αν γυρνουσα τη ζωη μου πισω μια στιγμη
θα βλεπες ποση αγαπη προδωσες εσυ
κι εσυ ξαναγυρνας μου λες πως μ αγαπας
να τα ξεχασω ολα μου ζητάς
Απαγορευεται να λες πως μ αγαπας ακομα
ητανε τα φιλια πληγες απ το δικο σου στομα
απαγορευεται να λες πως εφταιξα σε κατι
ολα μου τα διελησες και πηρες μονο αγαπη
οσο πονεσα για σενα ξερω μονο εγω

αγαπουσα ενα ψεμα και το ομολογω

μου εκανες πολλα τα ξεχασες αλλα

δεν εχεις θεση πια μες στην καρδια

Απαγορευεται να λες πως μ αγαπας ακομα
ητανε τα φιλια πληγες απ το δικο σου στομα
απαγορεύεται να λες πως εφταιξα σε κατι
ολα μου τα διελυσες και πηρες μονο αγαπη
απαγορεύεται να λες πως μ αγαπας ακομα
ητανε τα φιλια πληγες απ το δικο σου στομα
απαγορευεται να λες πως εφταιξα σε κατι ολα μου τα διελυσες και πηρες μονο αγαπη

Запрещено

Если бы я мог вернуть свою жизнь назад на мгновение,
ты бы увидела, сколько любви ты предала.
И ты снова возвращаешься, говоришь, что любишь меня,
просишь меня все забыть.
Запрещено говорить, что ты все еще любишь меня,
твои поцелуи были ранами из твоих уст.
Запрещено говорить, что я в чем-то виноват,
ты разрушила все мое, забрав только любовь.
Как я страдал по тебе, знаю только я.

Я любил ложь, и я признаю это.

Ты сделала мне много плохого, ты забыла, но

тебе больше нет места в моем сердце.

Запрещено говорить, что ты все еще любишь меня,
твои поцелуи были ранами из твоих уст.
Запрещено говорить, что я в чем-то виноват,
ты разрушила все мое, забрав только любовь.
Запрещено говорить, что ты все еще любишь меня,
твои поцелуи были ранами из твоих уст.
Запрещено говорить, что я в чем-то виноват, ты разрушила все мое, забрав только любовь.