Текст и перевод песни Stamatis Gonidis - De Bori Na Mi Sou Lipo (Live)

De Bori Na Mi Sou Lipo (Live)

Δεν μπορεί να μη σου λείπω - 2012

Στίχοι: Σταμάτης Γονίδης
Μουσική: Σταμάτης Γονίδης

Σ' ένα ψεύτικο κόσμο
ζούσα χρόνια κοντά σου
και σε ρόλο κομπάρσου
τα δικά μου δικά σου
τα δικά σου για σένα
τι έχει μείνει για μένα.

Δεν μπορεί να μη σου λείπω
όσο περνάει και νυχτώνει
είσαι αγάπη που σκοτώνει
έρωτας που με πληγώνει
σκέψη που μ' αναστατώνει
τρέλα που μ' απογειώνει.

Σ' ένα ψεύτικο κόσμο
ζούσα μες στη ζωή σου
κι 'μουν αναπνοή σου
μέσα στη φυλακή σου
με σκοτώνει η πληγή σου
γύρνα και απολογήσου.

Δεν μπορεί να μη σου λείπω
όσο φεύγει και νυχτώνει
είσαι αγάπη που σκοτώνει
έρωτας που με πληγώνει
σκέψη που μ' αναστατώνει
τρέλα που μ' απογειώνει.

I Can't Help But Miss You (Live)

I Can't Help But Miss You - 2012

Lyrics: Stamatis Gonidis
Music: Stamatis Gonidis

In a fake world
I lived near you for years
and in a supporting actor role
mine was yours
yours was yours
what's left for me.

I can't help but miss you
as time passes and it gets dark
you're a love that kills
a love that wounds me
a thought that upsets me
craziness that gets me high.

In a fake world
I lived in your life
and I was your breath
inside your prison
your wound is killing me
turn around and apologize.

I can't help but miss you
as it goes away and it gets dark
you're a love that kills
a love that wounds me
a thought that upsets me
craziness that gets me high.