Текст и перевод песни Stamatis Gonidis - Mi Figis Sou Leo (Live)

Mi Figis Sou Leo (Live)

Γιατι δεν μπορω να ξεχάσω
και να πω πως δεν υπαρχεις πια
η αγαπη σσ αφου ηταν ψεμα
δεν συγκρίνετε με αλλη καμιά
γιατί με φέρνεις πισω
και θελω να σε ξαναδώ
μια φορα στην ζωη αγαπάμε
και η αγαπη μμ δεν ειναι εδω
αλήθεια σου λεω θα τρελαθω
αλήθεια πεθενω για να σε δω
αληθεια σου λεω θα τρελαθώ
αληθεια πεθενω για να σε δω
δεν μπορει να μην νοιώθεις γ
ια εμένα εστω κατι το παραμικρό
τοσα ονειρα να πηγαν χαμένα
που τα καναμε μαζι και οι δυο
αληθεια σου λεω θα τρελαθω
αληθεια πεθενω για να σε δω
αληθεια σου λεω θα τρελαθω
αληθεια πεθενω για να ε δω
την δικη μας η αγαπη δεν την σκεφτηκες ποτε με άφησες μονο μμ να κλαιω με ενα παράπονο με ενα κενό ουτε ο χρονος δεν σε σβήνει εισαι μεσα μμ φωτιά
δεν Μπορεί να μην νοιώθεις για εμένα εστω κατι το παραμικρό
τοσα όνειρα να πήγαν χαμένα Που τα κάναμε μαζί και οι δυο
αληθεια σου λεω θα τρελαθώ
αληθεια πεθενω για να σε δ
αληθεια σου λω θα τρελαθώ
αληθεια πεθνω για να σε δω
αληθεια σου λεω θα τρελαθώ
αλήθεια πεθενω για να σε δω
αληθεια σου λεω θα τρελαθώ
αλήθεια πεθενω για να σε δω
αλήθεια σου λεω θα τρελαθώ
αλήθεια πεθενω για να σε δω
αληθεια σου λεω θα τρελαθώ
αληθεια πεθενω για να σε δω
αληθεια σου λεω θα τρελαθώ

Mi Figis Sou Leo (Live)

I can't forget and say you're no longer alive
Your love for me, even though it was a lie
Isn't comparable to anyone else's
Why do you hold me back,
Now I wish I could see you again
We fall in love only once in a lifetime
But now our love is gone
I'm telling you the truth, I'm going mad
I swear, I'd die to see you again
I'm telling you the truth, I'm going mad
I swear, I'd die to see you again
Can't you feel anything for me,
Not even a tiny bit?
It hurts to see all the dreams we had together
Now lost and gone
I'm telling you the truth, I'm going mad
I swear, I'd die to see you again
I'm telling you the truth, I'm going mad
I swear, I'd die to see you again
You never thought about our love
You left me alone to cry, with a complaint and a void
Now time itself can't erase you, you're still burning inside me
Can't you feel anything for me,
Not even a tiny bit?
It hurts to see all the dreams we had together
Now lost and gone
I'm telling you the truth, I'm going mad
I swear, I'd die to see you again
I'm telling you the truth, I'm going mad
I swear, I'd die to see you again
I'm telling you the truth, I'm going mad
I swear, I'd die to see you again
I'm telling you the truth, I'm going mad
I swear, I'd die to see you again
I'm telling you the truth, I'm going mad
I swear, I'd die to see you again