Mi Rotas To Giati (Live) - Stamatis Gonidis перевод на немецкий

Mi Rotas To Giati (Live)

Σε λυπάμαι
Δε νιώθω τίποτα για σένα περισσότερο
κι ας ήσουν κάτι στη ζωή μου πιο ανώτερο
σε λυπάμαι

Μη ρωτάς το γιατί, η αγάπη αυτή έχει τώρα τελειώσει
η αγάπη η τόση
μια φωτιά δυνατή είναι τώρα σβηστή
και ας είχε φουντώσει
γιατί με έχεις πληγώσει

Σε λυπάμαι
Δε είσαι εσύ αυτή που κάποτε κάμάρωνα
δεν είχα δίκιο που για σένα μ' όλους μάλωνα
σε λυπάμαι

Μη ρωτάς το γιατί...

Frag nicht warum (Live)

Du tust mir leid
Ich fühle nichts mehr für dich
auch wenn du etwas Höheres in meinem Leben warst
du tust mir leid

Frag nicht warum, diese Liebe ist jetzt zu Ende
diese große Liebe
ein starkes Feuer ist jetzt erloschen
auch wenn es aufgeflammt war
weil du mich verletzt hast

Du tust mir leid
Du bist nicht mehr die, die ich einst bewunderte
ich hatte nicht Recht, dass ich mich deinetwegen mit allen stritt
du tust mir leid

Frag nicht warum...