Текст и перевод песни Stamatis Kokotas - Romios Agapise Romia
Τα
δυο
αστέρια
του
βορρά
Две
звезды
севера
λουλούδια
α
цветы,
λουλούδια
ανθισμένα
цветы
цветущие,
ένας
Ρωμιός
και
μια
Ρωμιά
грек
и
гречанка
από
μπαξέ
из
сада
από
μπαξέ
κομμένα
из
сада
сорванные.
Δύο
πλατάνια
αψηλά
Два
платана
высоких
ρίχνουν
τα
φύ
роняют
листву
ρίχνουν
τα
φύλλα
στρώμα
роняют
листву
ковром,
κι
ο
Δίας
απ'
τον
Όλυμπο
и
Зевс
с
Олимпа
φυλάει
τον
Πλα
стережёт
Олимп
φυλάει
τον
Πλαταμώνα
стережёт
Олимп,
Ρωμιός
αγάπησε
ρωμιά
Грек
полюбил
гречанку,
ρωμιά
και
Θεσσαλονικιά
гречанку-салоничанку,
ρωμιά
και
Θεσσαλονικιά
гречанку-салоничанку,
ρωμιός
αγάπησε
ρωμιά
грек
полюбил
гречанку.
Πάρε
Θεέ
του
έρωτα
Возьми,
Бог
любви,
το
δυνατό
свою
яркую
το
δυνατό
σου
άστρο
свою
яркую
звезду
και
ρίχτο
ξημερώματα
и
брось
на
рассвете
στο
μαγεμέ
в
заколдованный
στο
μαγεμένο
κάστρο
в
заколдованный
замок.
Ρωμιός
αγάπησε
ρωμιά
Грек
полюбил
гречанку,
ρωμιά
και
Θεσσαλονικιά
гречанку-салоничанку,
ρωμιά
και
Θεσσαλονικιά
гречанку-салоничанку,
ρωμιός
αγάπησε
ρωμιά
грек
полюбил
гречанку.
Оцените перевод
1
Stou Othona Ta Chronia
2 Pires To Megalo Dromo
3 Apopse Min Argis
4 I Istoria Toy Bekri
5 Agapi Mou Pou Den Palionis
6 Ach Peste Tragoudia
7 Exo Fissaei Kai Vrehei
8 Pes Pos M' Antamoses
9 Taxidiariko Pouli
10 Pese Stin Agalia Mou
11 Aponi Kardia
12 I Nekri Paschalia
13 Athina
14 Kardia Paraponiara
15 To Pouli Ap' To Limani
16 Stis Dekaexi Maei Mina
17 Mi Kale Mou
18 Vrechei O Theos
19 Mia Parenthesi Kai Mono
20 Stou Profiti Ilia
21 O Trelos
22 Sto Magazaki Tou Mina
23 Na'Ha Ta Chronia Sou
24 Me Ti Kardia To Kosmo N' Arnitho
25 Gie Mou Gie Mou
26 Mi Mou Htipas Mesanichta Tin Porta
27 Oneiro Apatilo
28 Astous Na Lene
29 Peiraiotissa
30 Den To Boreis
31 Romios Agapise Romia
32 To Thema Einai Na Ti Vro
33 Ki En To Metaxi
34 Ta Therina Cinema
35 Giati Tharies Me Kefi
2 Pires To Megalo Dromo
3 Apopse Min Argis
4 I Istoria Toy Bekri
5 Agapi Mou Pou Den Palionis
6 Ach Peste Tragoudia
7 Exo Fissaei Kai Vrehei
8 Pes Pos M' Antamoses
9 Taxidiariko Pouli
10 Pese Stin Agalia Mou
11 Aponi Kardia
12 I Nekri Paschalia
13 Athina
14 Kardia Paraponiara
15 To Pouli Ap' To Limani
16 Stis Dekaexi Maei Mina
17 Mi Kale Mou
18 Vrechei O Theos
19 Mia Parenthesi Kai Mono
20 Stou Profiti Ilia
21 O Trelos
22 Sto Magazaki Tou Mina
23 Na'Ha Ta Chronia Sou
24 Me Ti Kardia To Kosmo N' Arnitho
25 Gie Mou Gie Mou
26 Mi Mou Htipas Mesanichta Tin Porta
27 Oneiro Apatilo
28 Astous Na Lene
29 Peiraiotissa
30 Den To Boreis
31 Romios Agapise Romia
32 To Thema Einai Na Ti Vro
33 Ki En To Metaxi
34 Ta Therina Cinema
35 Giati Tharies Me Kefi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.