Текст и перевод песни Stamatis Kraounakis - Giati Etsi

Πλάκωσαν διαφημίσεις πες μου τι να πολεμήσεις
Μούφα όλες οι ειδήσεις, όλα fake news
Ρίχνουν στο κεφάλι τώρα
Έχει δώρα η Πανδώρα
Μπάτσοι και ασθενοφόρα και η πείνα Μπλουζ

Κι άλλη γύρα ο πλανήτης
Κι ο λαός ερημοσπίτης
Θα τα φάει ο τραπεζίτης που να εξηγώ

Πες μου τι να πολεμήσεις
Ποιας ανατολής ποιας δύσης
Κι άμα έτσι τους γουστάρει
Δε γουστάρω εγώ

Γιατί έτσι, γιατί έτσι
Γιατί έτσι δεν είμαστε κοτέτσι
Γιατί έτσι, γιατί έτσι
Γιατί έτσι γιατί εσένα αγαπώ
Γιατί έτσι, γιατί έτσι
Γιατί έτσι βουτάω ένα στουπέτσι
Στην βενζίνα της καρδιάς μου
Γιατί έτσι, γιατί έτσι γιατί εσένα αγαπώ

Πλάκωσαν κι οι πεθαμένοι
Και ζητάν ρε γη καημένη
Κάτι να τους ανασταίνει κλείνει ο ουρανός
Απ' τη κνίσα της αρένας
Δεν τους δέχεται κανένας
Ούτε ο Μέγας ο Ποιμένας, ούτε ο Σκοτεινός

Πλάκωσαν και τα τσιράκια
Κι όλο βγάζουν κοκοράκια
Απ' τη λύσσα να κρατήσουν
Πόστα και δουλειές
Όχι άλλη μαλακία άμεση δημοκρατία
Φέρτε πυροβολαρχία από αγκαλιές

Γιατί έτσι, γιατί έτσι
Γιατί έτσι δεν είμαστε κοτέτσι
Γιατί έτσι, γιατί έτσι
Γιατί έτσι γιατί εσένα αγαπώ
Γιατί έτσι, γιατί έτσι
Γιατί έτσι βουτάω ένα στουπέτσι
Στην βενζίνα της καρδιάς μου
Γιατί έτσι, γιατί έτσι γιατί εσένα αγαπώ

Γιατί έτσι, γιατί έτσι
Γιατί έτσι δεν είμαστε κοτέτσι
Γιατί έτσι, γιατί έτσι
Γιατί κόσμε εσένα αγαπώ

Скажи мне, за что бороться.
Все новости, все фальшивые новости
Теперь они стреляют в голову
У Пандоры есть дары.
Копы, машины скорой помощи и Голодная тоска

Еще один виток планеты
И люди пустыни
Банкир это съест, так что я могу объяснить.

Скажи мне, с чем бороться
Какой Восток, какой Запад
И если они ему так нравятся
Мне это не нравится.

Почему так, почему так
Потому что мы не курятник.
Почему так, почему так
Потому что так, потому что я люблю тебя
Почему так, почему так
Потому что именно так я ныряю с крыльца
В бензине моего сердца
Почему так, почему так, потому что я люблю тебя

Мертвые тоже умерли.
Просите бедную землю.
Что-то, способное воскресить их, закрывает небо
Из книги арены
Никто их не принимает.
Ни Великий пастырь, ни темный

Приспешники тоже были убиты.
И они всегда выставляют хуесосов.
От бешенства уберечь
Должности и вакансии
Больше никакой дерьмовой прямой демократии
Принесите оружие из объятий

Почему так, почему так
Потому что мы не курятник.
Почему так, почему так
Потому что так, потому что я люблю тебя
Почему так, почему так
Потому что именно так я ныряю с крыльца
В бензине моего сердца
Почему так, почему так, потому что я люблю тебя

Почему так, почему так
Потому что мы не курятник.
Почему так, почему так
Потому что я люблю тебя