Preface - Stamatis Spanoudakis перевод на французский

Preface

Χριστός γεννάται δοξάσατε.
Χριστός εξ ουρανών απαντήσατε.
Χριστός επί γης υψώθητε.

Άσατε τω Κυρίω, πάσα η γη
κι εν ευφροσύνη, ανυμνήσατε λαοί,
ότι δεδόξασται.

Τα σύμπαντα σήμερον χαράς πληρούνται
Χριστός ετέχθη εκ της Παρθένου.

Τα σύμπαντα σήμερον χαράς πληρούνται
Χριστός ετέχθη εκ της Παρθένου.

Χριστός γεννάται δοξάσατε.
Χριστός εξ ουρανών απαντήσατε.
Χριστός επί γης υψώθητε.

Άσατε τω Κυρίω, πάσα η γη
κι εν ευφροσύνη, ανυμνήσατε λαοί,
ότι δεδόξασται.

Préface

Le Christ est né, glorifiez-Le.
Le Christ est descendu des cieux, répondez-Lui.
Le Christ s'est élevé sur terre, exaltez-Le.

Chantez à la gloire du Seigneur, toute la terre,
et dans la joie, louez-Le, peuples,
car Il a été glorifié.

Tout l'univers est rempli de joie aujourd'hui
Le Christ est né de la Vierge.

Tout l'univers est rempli de joie aujourd'hui
Le Christ est né de la Vierge.

Le Christ est né, glorifiez-Le.
Le Christ est descendu des cieux, répondez-Lui.
Le Christ s'est élevé sur terre, exaltez-Le.

Chantez à la gloire du Seigneur, toute la terre,
et dans la joie, louez-Le, peuples,
car Il a été glorifié.