Текст и перевод песни Stamp feat. Two Popetorn & ฟักกลิ้ง ฮีโร่ - สองยกกำลังยี่สิบ (feat. ตู่ ภพธร, ฟักกลิ้ง ฮีโร่)
สองยกกำลังยี่สิบ (feat. ตู่ ภพธร, ฟักกลิ้ง ฮีโร่)
Две в степени двадцати (при участии Ту Бхапхон, Fukkling Hero)
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
เรามาลองร่วมกันเปลี่ยนโลกดูไหม
Давай
попробуем
вместе
изменить
мир,
เปลี่ยนทุกข์ให้เป็นสุขเปลี่ยนไกลให้มาใกล้
Превращать
печали
в
радость,
приближать
далёкое
โดยเริ่มต้นที่เราเองแค่สองคน
Начиная
с
нас
самих,
с
нас
двоих
คนหนึ่งคนบวกกับคนอีกหนึ่งคน
Один
человек
плюс
ещё
один
человек
กับอีกคนหนึ่งคนที่บวกกับคนอีกหนึ่งคน
И
ещё
один
человек,
плюс
ещё
один
человек
สองคูณสองก็ได้เป็นสี่ใช่ไหม
Два
умножить
на
два,
получаем
четыре,
верно?
แต่สองเล็กๆ
อาจจะไม่สำคัญ
Но
два
маленьких
ничего
не
изменят
แต่ถ้ายกกำลังยี่สิบเข้าไป
Но
если
возвести
их
в
двадцатую
степень
รู้ไหมได้เท่าไร
เราได้ล้านคน
Угадай,
сколько
получится?
Миллион
человек
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
เรามาลองร่วมกันเปลี่ยนโลกดูไหม
Давай
попробуем
вместе
изменить
мир,
เปลี่ยนทุกข์ให้เป็นสุขเปลี่ยนไกลให้มาใกล้
Превращать
печали
в
радость,
приближать
далёкое
โดยเริ่มต้นที่เราเองแค่สองคน
Начиная
с
нас
самих,
с
нас
двоих
ใจหนึ่งใจบวกกับใจอีกหนึ่งใจ
Одно
сердце
плюс
ещё
одно
сердце
กับอีกใจหนึ่งใจที่บวกกับใจอีกหนึ่งใจ
И
ещё
одно
сердце,
плюс
ещё
одно
сердце
สองคูณสองก็ได้เป็นสี่เหมือนเดิม
Два
умножить
на
два,
получаем
четыре,
как
и
прежде
แต่สองเล็กๆ
อาจจะไม่สำคัญ
Но
два
маленьких
ничего
не
изменят
แต่ถ้ายกกำลังยี่สิบไปเพิ่ม
Но
если
возвести
их
в
двадцатую
степень
รู้ใช่ไหมว่าเราได้อีกล้านใจ
Угадай,
что
получится?
Ещё
миллион
сердец
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
เรามาลองร่วมกันเปลี่ยนโลกดูไหม
Давай
попробуем
вместе
изменить
мир,
เปลี่ยนทุกข์ให้เป็นสุขเปลี่ยนไกลให้มาใกล้
Превращать
печали
в
радость,
приближать
далёкое
โดยเริ่มต้นที่เราเองแค่สองคน
Начиная
с
нас
самих,
с
нас
двоих
จากเธอและฉัน
บวกกันกับเขา
От
тебя
и
меня,
прибавить
его
ร่วมกันเป็นเราที่เข้าใจกันและกัน
Вместе
мы
- те,
кто
понимаем
друг
друга
จากหมู่บ้านนี้
สู่ประเทศนั้น
От
этой
деревни
до
той
страны
ฉันว่าไม่นานทั้งโลกก็จะถูกเปลี่ยนทั้งใบ
Я
думаю,
что
скоро
весь
мир
изменится
полностью
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
เรามาลองร่วมกันเปลี่ยนโลกดูไหม
Давай
попробуем
вместе
изменить
мир,
เปลี่ยนทุกข์ให้เป็นสุขเปลี่ยนไกลให้มาใกล้
Превращать
печали
в
радость,
приближать
далёкое
โดยเริ่มต้นที่เราเองแค่สองคน
Начиная
с
нас
самих,
с
нас
двоих
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
ลา
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
เรามาลองร่วมกันเปลี่ยนโลกดูไหม
Давай
попробуем
вместе
изменить
мир,
เปลี่ยนทุกข์ให้เป็นสุขเปลี่ยนไกลให้มาใกล้
Превращать
печали
в
радость,
приближать
далёкое
โดยเริ่มต้นที่เราเองแค่สองคน
Начиная
с
нас
самих,
с
нас
двоих
โดยเริ่มต้นที่เรา
โดยเริ่มต้นที่เรา
Начиная
с
нас,
начиная
с
нас
โดยเริ่มต้นที่เราเองแค่สองคน
Начиная
с
нас
самих,
с
нас
двоих
โดยเริ่มต้นที่เรา
โดยเริ่มต้นที่เรา
Начиная
с
нас,
начиная
с
нас
โดยเริ่มต้นที่เราเองแค่สองคน
Начиная
с
нас
самих,
с
нас
двоих
โดยเริ่มต้นที่เราเองแค่สองคน
Начиная
с
нас
самих,
с
нас
двоих
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Boyd Kosiyabong, David Vasquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.