Текст и перевод песни Stan - Paraxeno Paidi

Paraxeno Paidi

Εκεί στο δρόμο μου, στη γειτονιά μου
Στο σπίτι που 'μενα, πήγα ξανά
Κι είδα τα ρούχα μου τα παιδικά μου
Μπήκα στης μάνας μου την αγκαλιά

Είμαι παράξενο παιδί
Λέγαν οι φίλοι κι οι γνωστοί
Παράξενο παιδί θα μείνω
Όμως με καθαρή ψυχή

Είμαι παράξενο παιδί
Γιατί καλό δεν έχω δει
Τα όπλα μου δεν παραδίνω,
Παράξενο παιδί θα μείνω

Εκεί στο δρόμο μου
Ψηλοί οι τοίχοι, όσο μεγάλωνα γίναν μικροί
Ελπίδας όνειρο μες το ξενύχτι
Του εαυτού μου καταστροφή

Είμαι παράξενο παιδί
Λεγαν οι φίλοι κι οι γνωστοί
Παράξενο παιδί θα μείνω
Όμως με καθαρή ψυχή

Είμαι παράξενο παιδί
Γιατί καλό δεν έχω δει
Τα όπλα μου δεν παραδίνω
Παράξενο παιδί θα μείνω

Είμαι παράξενο παιδί
Λεγαν οι φίλοι κι οι γνωστοί
Παράξενο παιδί θα μείνω
Όμως με καθαρή ψυχή

Είμαι παράξενο παιδί
Γιατί καλό δεν έχω δει
Τα όπλα μου δεν παραδίνω
Παράξενο παιδί εγώ θα μείνω

Unusual Kid

There in my street, in my neighborhood
In the house where I used to live, I went back
And I saw my clothes, my childhood clothes
I went into my mother's embrace

I'm an unusual kid
My friends and acquaintances used to say
An unusual kid I will remain
But with a pure soul

I'm an unusual kid
Because I haven't seen any good
I don't give in my weapons,
An unusual kid I will remain

There in my street
The walls were high, but as I grew up they became small
A dream of hope in the night
The destruction of myself

I'm an unusual kid
My friends and acquaintances used to say
An unusual kid I will remain
But with a pure soul

I'm an unusual kid
Because I haven't seen any good
I don't give in my weapons
An unusual kid I will remain

I'm an unusual kid
My friends and acquaintances used to say
An unusual kid I will remain
But with a pure soul

I'm an unusual kid
Because I haven't seen any good
I don't give in my weapons
An unusual kid I will remain