Stan feat. Diamond - An To Thelis - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stan feat. Diamond - An To Thelis




An To Thelis
Si tu le veux
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Το ξέρεις το 'χω
Tu sais que je l'ai
Βλέπω το έχεις και 'συ
Je vois que tu l'as aussi
Και μη σε νοιάζει
Ne t'en fais pas
Ζήσε αυτή τη στιγμή
Vis ce moment
Μη προσποιείσαι
Ne fais pas semblant
Θέλω εσύ να αφεθείς
Je veux que tu te laisses aller
Έλα κουνήσου
Viens bouge
Το θέλεις μη το αργείς
Tu le veux, ne tarde pas
Μη φοβάσαι τώρα οι άλλοι τι θα πουν
N'aie pas peur maintenant, que les autres disent
Ζήσε τη ζωή σου τώρα κι άσε τους άλλους δε μπορούν
Vis ta vie maintenant et laisse les autres, ils ne peuvent pas
Τη στιγμή να την ζήσουν δυνατά
Vivre le moment avec force
Άκουσε με που στο λέω
Écoute-moi quand je te le dis
Χάνεις τα καλυτέρα
Tu manques les meilleures choses
Για αυτό θέλω τα χέρια ψηλά
C'est pourquoi je veux tes mains en l'air
Θέλω να δω τα χέρια ψηλά
Je veux voir tes mains en l'air
Και μην κολλάς πουθενά
Et ne colle pas nulle part
Δική μας είναι η βραδιά
La soirée est à nous
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Πρόσεξε με είμαι εδώ
Fais attention à moi, je suis
Σου το λεν' τα μάτια
Tes yeux te le disent
Ότι θέλω να σου πω
Ce que je veux te dire
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Είσαι αυτό που αναζητώ
Tu es ce que je recherche
Μην κοιτάζεις άλλους
Ne regarde pas les autres
Γιατί απλά εγώ είμαι εδώ
Parce que je suis simplement
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Δική μας είναι η βραδιά
La soirée est à nous
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Και μην κολλάς πουθενά
Et ne colle pas nulle part
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Δική μας είναι η βραδιά
La soirée est à nous
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Όλα τα χέρια ψηλά
Tous les mains en l'air
Σε βλέπω κάθεσαι
Je te vois assise
Μόνη και βαριέσαι πολύ (σε κοιτώ)
Seule et tu t'ennuies beaucoup (je te regarde)
Μοιραίο βλέμμα
Un regard fatal
Και super sexy κορμί
Et un corps super sexy
Πάνω σου φώτα
Les lumières sur toi
Το ξέρεις πως προκαλείς
Tu sais que tu provoques
Έλα μωρό μου μην διστάζεις
Viens mon amour, n'hésite pas
Δε μας βλέπει κανείς
Personne ne nous voit
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Πρόσεξε με είμαι εδώ
Fais attention à moi, je suis
Σου το λεν' τα μάτια
Tes yeux te le disent
Ότι θέλω να σου πω
Ce que je veux te dire
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Είσαι αυτό που αναζητώ
Tu es ce que je recherche
Μην κοιτάζεις άλλους
Ne regarde pas les autres
Γιατί απλά εγώ είμαι εδώ
Parce que je suis simplement
(Αν το θέλεις)
(Si tu le veux)
Δική μας είναι η βραδιά
La soirée est à nous
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Και μην κολλάς πουθενά
Et ne colle pas nulle part
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Δική μας είναι η βραδιά
La soirée est à nous
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Όλα τα χέρια ψηλά
Tous les mains en l'air
Μη φοβάσαι
N'aie pas peur
Κάνε ό,τι θες στη δική σου την ζωή
Fais ce que tu veux dans ta propre vie
Αφήσου στον ρυθμό
Laisse-toi porter par le rythme
Και κουνήσου στο χορό
Et bouge sur la piste de danse
Ζήσε για το τώρα
Vis pour l'instant
Άκου με που σου μιλώ
Écoute-moi quand je te parle
Ζήσε για το τώρα
Vis pour l'instant
Άκου με που σου μιλώ
Écoute-moi quand je te parle
Αν το θέλεις κοίτα με
Si tu le veux, regarde-moi
Στο λέω είμαι εδώ
Je te le dis, je suis
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Πρόσεξε με είμαι εδώ
Fais attention à moi, je suis
Σου το λεν' τα μάτια
Tes yeux te le disent
Ότι θέλω να σου πω
Ce que je veux te dire
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Είσαι αυτό που αναζητώ
Tu es ce que je recherche
Μην κοιτάζεις άλλους
Ne regarde pas les autres
Γιατί απλά εγώ είμαι εδώ
Parce que je suis simplement
(Αν το θέλεις)
(Si tu le veux)
Εγω είμαι εδώ
Je suis
(Αν το θέλεις)
(Si tu le veux)
Γιατί απλά εγώ είμαι εδώ
Parce que je suis simplement
(Αν το θέλεις)
(Si tu le veux)
Εγω είμαι εδώ
Je suis
(Αν το θέλεις)
(Si tu le veux)
Γιατί απλά εγώ είμαι εδώ
Parce que je suis simplement
(Αν το θέλεις)
(Si tu le veux)
Δική μας είναι η βραδιά
La soirée est à nous
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Και μην κολλάς πουθενά
Et ne colle pas nulle part
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Δική μας είναι η βραδιά
La soirée est à nous
Αν το θέλεις
Si tu le veux
Όλα τα χέρια ψηλά
Tous les mains en l'air






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.