Kamia Gineka - Diamond , Stan перевод на немецкий

Kamia Gineka

Είναι πολλά που ζητάω να σου πω, αλλά
Τα δικά σου φιλιά, καίνε σαν τη φωτιά
Κολλάω πολύ, απ' την πρώτη μας τη στιγμή
Θέλω τόσο πολύ, να σε νιώσω κι εσύ

Μου Φεύγεις, ξεφεύγεις και λες
Ότι γυρνάω με πολλές
Μωρό μου ξέρεις ότι λιώνω εγώ
Μια ευκαιρία ζητώ, κοντεύω να τρελαθώ
Δεν βλέπεις ότι είμαι δικός σου;

Καμία γυναίκα δεν μπορεί
Να με πάρει, στο 'χω πει
Καμία γυναίκα δεν θα με αλλάξει
Για αυτό σταμάτα απειλές
Δείξει μου πόσο με θες
Και αύριο νέα μέρα θα χαράξει πια
Καίνε σαν τη φωτιά
Τα δικά σου φιλιά

Σου είπαν λες
Πως με είδαν με άλλη χθες
Λένε λόγια πολλά, θες να πας μακριά
Μα δεν μπορώ, μια στιγμή άλλη να σκεφτώ
Θέλω μια στιγμή, να σε νιώσω κι εσύ

Μου Φεύγεις, ξεφεύγεις και λες
Ότι γυρνάω με πολλές
Μωρό μου ξέρεις ότι λιώνω εγώ (λιώνω)
Μια ευκαιρία ζητώ, κοντεύω να τρελαθώ
Δεν βλέπεις ότι είμαι δικός σου; (Είμαι δικός σου)

Καμία γυναίκα δεν μπορεί
Να με πάρει, στο 'χω πει
Καμία γυναίκα δεν θα με αλλάξει
Για αυτό σταμάτα απειλές
Δείξει μου πόσο με θες
Και αύριο νέα μέρα θα χαράξει πια
Καίνε σαν τη φωτιά
Τα δικά σου φιλιά

Καμία γυναίκα δεν μπορεί, στο 'πα ήδη
Να με αλλάξει στη στιγμή σαν παιχνίδι
Ο τρόπος που με κοιτάζεις
Στα σύννεφα μ' ανεβάζεις
Να με αλλάξει σου 'χω πει
Καμία γυναίκα δεν μπορεί

Καμία γυναίκα δεν μπορεί
Να με πάρει, στο 'χω πει
Καμία γυναίκα δεν θα με αλλάξει
Για αυτό σταμάτα απειλές
Δείξει μου πόσο με θες
Και αύριο νέα μέρα θα χαράξει πια
Μην ακούς τι σου λένε
Την καρδιά σου θα καίνε
Δεν τους νοιάζει για σένα
Καίνε σαν τη φωτιά
Λιώνω για ένα φιλί σου
Θέλω να 'μαι μαζί σου
Πειρασμός το κορμί σου
Τα δικά σου φιλιά

Keine Frau

Es gibt viel, das ich dir sagen möchte, aber
Deine Küsse brennen wie Feuer
Ich bin süchtig, seit unserem ersten Moment
Ich will dich so sehr spüren

Du gehst weg, du entkommst mir und sagst
Dass ich mit vielen unterwegs bin
Mein Baby, du weißt, dass ich dahinschmelze
Ich bitte um eine Chance, ich werde fast verrückt
Siehst du nicht, dass ich dein bin?

Keine Frau kann
Mich dir wegnehmen, das habe ich dir gesagt
Keine Frau wird mich ändern
Also hör auf mit den Drohungen
Zeig mir, wie sehr du mich willst
Und morgen wird ein neuer Tag anbrechen
Sie brennen wie Feuer
Deine Küsse

Sie haben dir gesagt, sagst du
Dass sie mich gestern mit einer anderen gesehen haben
Sie reden viel, du willst weggehen
Aber ich kann an nichts anderes denken
Ich will einen Moment, dich zu spüren

Du gehst weg, du entkommst mir und sagst
Dass ich mit vielen unterwegs bin
Mein Baby, du weißt, dass ich dahinschmelze (dahinschmelze)
Ich bitte um eine Chance, ich werde fast verrückt
Siehst du nicht, dass ich dein bin? (Ich bin dein)

Keine Frau kann
Mich dir wegnehmen, das habe ich dir gesagt
Keine Frau wird mich ändern
Also hör auf mit den Drohungen
Zeig mir, wie sehr du mich willst
Und morgen wird ein neuer Tag anbrechen
Sie brennen wie Feuer
Deine Küsse

Keine Frau kann, das sagte ich dir schon
Mich im Augenblick ändern wie ein Spiel
Die Art, wie du mich ansiehst
Hebt mich in die Wolken
Mich zu ändern, habe ich dir gesagt
Keine Frau kann

Keine Frau kann
Mich dir wegnehmen, das habe ich dir gesagt
Keine Frau wird mich ändern
Also hör auf mit den Drohungen
Zeig mir, wie sehr du mich willst
Und morgen wird ein neuer Tag anbrechen
Hör nicht auf das, was sie dir sagen
Sie werden dein Herz verbrennen
Du bist ihnen egal
Sie brennen wie Feuer
Ich schmelze für einen Kuss von dir
Ich will bei dir sein
Dein Körper ist eine Versuchung
Deine Küsse