Stan Getz - Serenade In Blue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stan Getz - Serenade In Blue




When I Hear That Serenade In Blue
Когда Я Слышу Эту Серенаду В Синем ...
I'm Somewhere In Another World, Alone With You
Я где-то в другом мире, наедине с тобой.
Sharing All The Joys We Used To Know, Many Moons Ago.
Делить Все Радости, Которые Мы Знали Много Лун Назад.
Once Again Your Face Comes Back To Me
И Снова Твое Лицо Возвращается Ко Мне.
Just Like The Theme Of Some Forgotten Melody
Как Тема Какой-То Забытой Мелодии.
In The Album Of My Memory, Serenade In Blue
В Альбоме Моей Памяти-Серенада В Голубых Тонах.
It Seems Like Only Yesterday, The Small Cafe, A Crowded Floor
Кажется, Это Было Только Вчера, Маленькое Кафе, Переполненный Зал.
And As We Danced The Night Away, I Hear You Say Forever More
И Пока Мы Танцевали Всю Ночь Напролет, Я Слышал, Как Ты Говоришь "Навсегда".
And Then The Song Became A Sigh
А Потом Песня Превратилась В Вздох.
Forever More Became Goodbye
Навсегда Больше Стало Прощанием.
But You Remained In My Heart, So
Но Ты Осталась В Моем Сердце, Так Что ...
Tell Me Darling In There Still A Spark?
Скажи Мне, Дорогая, В Тебе Еще Есть Искра?
Or Only Lonely Ashes Of The Flame We Knew
Или Только Одинокий Пепел Пламени, Которое Мы Знали?
Should I Go On Whistling In The Dark, Serenade In Blue
Должен Ли Я Продолжать Насвистывать В Темноте Серенаду В Голубых Тонах?





Авторы: Harry Warren, Mack Gordon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.