Текст и перевод песни Stan Getz - What's New (Live)
What's
new?
Что
нового?
How
is
the
world
treating
you?
Как
жизнь?
You
haven't
changed
a
bit
Ты
ничуть
не
изменилась,
Handsome
as
ever
I
must
admit
Всё
так
же
красива,
должен
признать.
What's
new?
Что
нового?
How
did
that
romance
come
through?
Как
сложился
тот
роман?
We
haven't
met
since
then
Мы
не
виделись
с
тех
пор.
Gee,
but
it's
nice
to
see
you
again
Знаешь,
как
же
приятно
тебя
видеть
снова.
What's
new?
Что
нового?
Probably
I'm
boring
you
Наверное,
я
тебе
наскучил.
But
seeing
you
is
grand
Но
я
так
рад
тебя
видеть,
And
you
were
sweet
to
offer
your
hand
И
ты
была
так
мила,
протянув
мне
руку.
I
understand
Я
всё
понимаю.
Adieu
Прощай.
Pardon
my
asking
what's
new
Прости,
что
спросил,
что
нового.
Of
course
you
couldn't
know
Ты,
конечно,
не
могла
знать.
I
haven't
changed
Я
не
изменился.
I
still
love
you
so
Я
всё
ещё
люблю
тебя.
Adieu
Прощай.
Pardon
my
asking
what's
new
Прости,
что
спросил,
что
нового.
Of
course
you
couldn't
know
Ты,
конечно,
не
могла
знать.
I
haven't
changed
Я
не
изменился.
I
still
love
you
so
Я
всё
ещё
люблю
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.