Stan Kenton & His Orchestra - Tampico - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stan Kenton & His Orchestra - Tampico




Tampico
Тампико
I Tampico, tampico, On the Gulf of Mexico
Я в Тампико, Тампико, на берегу Мексиканского залива,
Tampico, tampico, Down in mexico
Тампико, Тампико, там, в Мексике.
You buy a beautiful shawl
Ты купишь прекрасную шаль,
A souvenir for aunt Flo
Сувенир для тетушки Фло.
Authentic Mexican yarn
Подлинная мексиканская пряжа,
Made in Idaho
Сделано в Айдахо.
I, Tampico, Tampico, on the Gulf of Mexico
Я в Тампико, Тампико, на берегу Мексиканского залива,
Tampico, Tampico, down Mexico
Тампико, Тампико, там, в Мексике.
The senoritas, they waive, when you arrive at the dock
Сеньориты машут, когда ты прибываешь к причалу,
The native costumes they wear
Национальные костюмы, которые они носят,
Are slacks and bobby socks
Это слаксы и носочки-бобби.
I, Tampico, Tampico, on the Gulf of Mexico
Я в Тампико, Тампико, на берегу Мексиканского залива,
Tampico, Tampico, down in Mexico
Тампико, Тампико, там, в Мексике.
You buy some pottery
Ты покупаешь керамику,
There to beat the luxury tax
Чтобы избежать налога на роскошь.
You find that when you get home
Ты обнаруживаешь, когда возвращаешься домой,
They sell it cheaper at Sachs
Что в Саксе она продается дешевле.
I, Tampico, Tampico, on the Gulf of Mexico
Я в Тампико, Тампико, на берегу Мексиканского залива,
Tampico, Tampico, down in Mexico
Тампико, Тампико, там, в Мексике.
You ask Mexican band
Ты просишь мексиканский оркестр
To play a rumba-down-dare
Сыграть зажигательную румбу.
He turns and says the boys
Он оборачивается и говорит парням:
"Hey, fellas, dig that square!"
"Эй, ребята, гляньте на этого чудака!"
I, Tampico, Tampico, on the Gulf of Mexico
Я в Тампико, Тампико, на берегу Мексиканского залива,
Tampico, Tampico, down in Mexico
Тампико, Тампико, там, в Мексике.
Down in Mexico
Там, в Мексике.





Авторы: Allan Roberts, Doris Fisher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.