Текст и перевод песни Stan Kenton & His Orchestra feat. June Christy - Across The Alley From The Alamo
Across
the
alley
from
the
Alamo
De
l'autre
côté
de
la
ruelle
de
l'Alamo
Lived
a
pinto
pony
and
a
Navajo
Vivaient
un
poney
pinto
et
un
Navajo
Who
sang
a
sort
of
Indian
"Hi-de-ho"
Qui
chantaient
une
sorte
de
"Hi-de-ho"
indien
To
the
people
passin'
by
Aux
gens
qui
passaient
The
pinto
spent
his
time
a-swishin'
flies
Le
pinto
passait
son
temps
à
chasser
les
mouches
And
the
Navajo
watched
the
lazy
skies
Et
le
Navajo
regardait
le
ciel
paresseux
And
very
rarely
did
they
ever
rest
their
eyes
Et
ils
fermaient
très
rarement
les
yeux
On
the
people
passin'
by
Sur
les
passants
One
day,
they
went
a
walkin'
along
the
railroad
track
Un
jour,
ils
se
sont
promenés
le
long
de
la
voie
ferrée
They
were
swishin'
not
a-lookin'
Toot!
Toot!,
they
never
came
back
Ils
ne
regardaient
pas
où
ils
mettaient
les
pieds
- Toot
! Toot
! Ils
ne
sont
jamais
revenus
Oh,
across
the
alley
from
the
Alamo
Oh,
de
l'autre
côté
de
la
ruelle
de
l'Alamo
When
the
summer
sun
decides
to
settle
low
Quand
le
soleil
d'été
décide
de
se
coucher
A
fly
sings
an
Indian
"Hi-de-ho"
Une
mouche
fredonne
un
"Hi-de-ho"
indien
To
the
people
passing
by
Aux
passants
Across
the
alley
from
the
Alamo
De
l'autre
côté
de
la
ruelle
de
l'Alamo
Lived
a
pinto
pony
and
a
Navajo
Vivaient
un
poney
pinto
et
un
Navajo
Who
used
to
bake
frijoles
in
cornmeal
dough
Qui
cuisinaient
des
haricots
frits
dans
de
la
pâte
de
maïs
For
the
people
passing
by
Pour
les
passants
They
thought
that
they
would
make
some
easy
bucks
Ils
pensaient
qu'ils
gagneraient
de
l'argent
facile
By
washin'
their
frijoles
in
Duz
and
Lux,
En
lavant
leurs
haricots
frits
dans
du
Duz
et
du
Lux
A
pair
of
very
conscientious
clucks
Un
couple
très
consciencieux
To
the
people
passin'
by
Pour
les
passants
Then
they
took
this
cheap
vacation,
their
shoes
were
polished
bright
Puis
ils
sont
partis
en
vacances
bon
marché,
leurs
chaussures
étaient
cirées
No,
they
never
heard
the
whistle,
Toot!
Toot!
they're
clear
out
of
sight
Non,
ils
n'ont
jamais
entendu
le
sifflet,
Toot
! Toot
! Ils
sont
hors
de
vue
Oh,
across
the
alley
from
the
Alamo
Oh,
de
l'autre
côté
de
la
ruelle
de
l'Alamo
When
the
starlight
beams
its
tender
glow
Quand
la
lumière
des
étoiles
brille
tendrement
The
beams
go
to
sleep
and
then
there
ain't
no
dough
Les
rayons
s'endorment
et
il
n'y
a
pas
d'argent
For
the
people
passin'
by
Pour
les
passants
One
day,
they
went
a
walkin'
along
the
railroad
track
Un
jour,
ils
se
sont
promenés
le
long
de
la
voie
ferrée
They
were
swishin'
not
a-lookin'
Toot!
Toot!,
they
never
came
back
Ils
ne
regardaient
pas
où
ils
mettaient
les
pieds
- Toot
! Toot
! Ils
ne
sont
jamais
revenus
Oh,
across
the
alley
from
the
Alamo
Oh,
de
l'autre
côté
de
la
ruelle
de
l'Alamo
When
the
summer
sun
decides
to
settle
low
Quand
le
soleil
d'été
décide
de
se
coucher
A
fly
sings
an
Indian
"Hi-de-ho"
Une
mouche
fredonne
un
"Hi-de-ho"
indien
To
the
people
passin'
by
Aux
passants
Across
the
alley
from
the
Alamo
De
l'autre
côté
de
la
ruelle
de
l'Alamo
Оцените перевод
1
September Song
2 I've Got You Under My Skin - 1955 Version
3 High On a Windy Hill
4 Easy Street
5 How High The Moon
6 Shoo Fly Pie and Apple Pan Dowdy
7 Willow, Weep for Me
8 It'S All Right With Me
9 Lonely Boy
10 Orange Colored Sky - 1990 Digital Remaster
11 I Got It Bad (And That Ain't Good)
12 How Are Things In Glocca Morra
13 Across The Alley From The Alamo
14 And Her Tears Flowed Like Wine
15 Tampico
16 Love for Sale
17 Young Blood
18 My Old Flame
19 On the Street Where You Live
20 Dynaflow
21 Maria
22 Black Coffee
23 Sunset Tower
24 Capitol Punishment
25 Out of This World
26 Sweets
27 A Theme of Four Values
28 All About Ronnie
29 King Fish
30 Artistry In Percussion
31 The Singing Oyster
32 A Night At the Gold Nugget
33 Passacaglia and Fugue
34 Stairway to the Stars
35 In Lighter Vein
36 Mexican Jumping Bean
37 Darn That Dream
38 El Congo Valiente (Valiant Congo)
39 Recuerdos (Reminiscences)
40 Intermission Riff (1956 Version)
41 Crazy Rhythm (1953 Version)
42 Django (1959 Version)
43 Prelude to Act III of "Lohengrin"
44 Our Love Is Here to Stay
45 3X3x2x2x2=72
46 Theme For Sunday
47 I Feel Pretty
48 Ten Bars Ago
49 Waltz of the Prophets
50 Opus In Pastels (1946 Version)
51 Concerto To End All Concertos - Pts. 1 & 2
52 Artistry In Boogie
53 Southern Scandal (1945 Version)
54 Lover Man
55 Machito
56 City of Glass (Second Movement "Dance Before" the Mirror)
57 Viva Prado
58 Minor Riff
59 Jolly Rogers
60 Trajectories
61 Lament
62 Elegy For Alto (1947 Version)
63 Art Pepper
64 Artistry in Rhythm
65 The Peanut Vendor
66 Stompin' At The Savoy
67 Invention For Guitar And Trumpet
68 Artistry Jumps
69 Eager Beaver
70 Collaboration
71 23 Degrees North - 82 Degrees West
72 Interlude
2 I've Got You Under My Skin - 1955 Version
3 High On a Windy Hill
4 Easy Street
5 How High The Moon
6 Shoo Fly Pie and Apple Pan Dowdy
7 Willow, Weep for Me
8 It'S All Right With Me
9 Lonely Boy
10 Orange Colored Sky - 1990 Digital Remaster
11 I Got It Bad (And That Ain't Good)
12 How Are Things In Glocca Morra
13 Across The Alley From The Alamo
14 And Her Tears Flowed Like Wine
15 Tampico
16 Love for Sale
17 Young Blood
18 My Old Flame
19 On the Street Where You Live
20 Dynaflow
21 Maria
22 Black Coffee
23 Sunset Tower
24 Capitol Punishment
25 Out of This World
26 Sweets
27 A Theme of Four Values
28 All About Ronnie
29 King Fish
30 Artistry In Percussion
31 The Singing Oyster
32 A Night At the Gold Nugget
33 Passacaglia and Fugue
34 Stairway to the Stars
35 In Lighter Vein
36 Mexican Jumping Bean
37 Darn That Dream
38 El Congo Valiente (Valiant Congo)
39 Recuerdos (Reminiscences)
40 Intermission Riff (1956 Version)
41 Crazy Rhythm (1953 Version)
42 Django (1959 Version)
43 Prelude to Act III of "Lohengrin"
44 Our Love Is Here to Stay
45 3X3x2x2x2=72
46 Theme For Sunday
47 I Feel Pretty
48 Ten Bars Ago
49 Waltz of the Prophets
50 Opus In Pastels (1946 Version)
51 Concerto To End All Concertos - Pts. 1 & 2
52 Artistry In Boogie
53 Southern Scandal (1945 Version)
54 Lover Man
55 Machito
56 City of Glass (Second Movement "Dance Before" the Mirror)
57 Viva Prado
58 Minor Riff
59 Jolly Rogers
60 Trajectories
61 Lament
62 Elegy For Alto (1947 Version)
63 Art Pepper
64 Artistry in Rhythm
65 The Peanut Vendor
66 Stompin' At The Savoy
67 Invention For Guitar And Trumpet
68 Artistry Jumps
69 Eager Beaver
70 Collaboration
71 23 Degrees North - 82 Degrees West
72 Interlude
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.