So In Love - Stan Kenton перевод на немецкий

So In Love

Spring, summer, fall & winter dreams.
Those are shinning like a star
They keep whispering,
"I'm so in love with you"

Spring, summer, fall & winter love.
It is breezing to my heart
And it keeps telling,
"I'll make you rainbow smile"

I remember when we were angels,
When we dreamed about us
All my days were happy
Just like a snowy christmas
I wish i'd have them always.

Every step i make writes a story
It is full of the heart
Feeling love of my life and
Missing friends of my time
I Wish i'd have them all.

In Spring, summer, fall & winter days.
We've been sharing all the hearts
Love shines in my eyes
Love just won't fade away

I remember when we were angels,
When we dreamed about us
All my days were happy
Just like a snowy christmas
I wish i'd have them always.

Every step i make writes a story
It is full of the heart
Feeling love of my life and
Missing friends of my time
I Wish i'd have them all.

If you'd all the way show me the world
Where I will stay in love
All my days will be white
Just like a snowy christmas
You're just all I need

So verliebt

Frühling, Sommer, Herbst und Winterträume.
Sie leuchten wie ein Stern
Sie flüstern ständig,
"Ich bin so in dich verliebt"

Frühling, Sommer, Herbst und Winterliebe.
Sie weht zu meinem Herzen
Und sie sagt immer wieder,
"Ich schenk dir Regenbogenlächeln"

Ich erinnere mich, als wir Engel waren,
Als wir von uns beiden träumten
Alle meine Tage waren glücklich
Wie ein verschneites Weihnachtsfest
Ich wünschte, sie wären immer so.

Jeder Schritt erzählt eine Geschichte
Voller Herzenswärme
Spüre die Liebe meines Lebens,
Vermisst Freunde meiner Zeit
Ich wünschte, ich hätt sie alle.

An Frühling-, Sommer-, Herbst- und Wintertagen.
Wir teilten all unsere Herzen
Liebe leuchtet in meinen Augen
Liebe wird niemals verblassen

Ich erinnere mich, als wir Engel waren,
Als wir von uns beiden träumten
Alle meine Tage waren glücklich
Wie ein verschneites Weihnachtsfest
Ich wünschte, sie wären immer so.

Jeder Schritt erzählt eine Geschichte
Voller Herzenswärme
Spüre die Liebe meines Lebens,
Vermisst Freunde meiner Zeit
Ich wünschte, ich hätt sie alle.

Wenn Du mir ganz die Welt zeigst
Wo ich verliebt bleiben kann
Meine Tage werden licht sein
Wie ein verschneites Weihnachtsfest
Du bist alles, was ich brauch