Alitisa - Skive , Stan , Light перевод на немецкий

Alitisa

Πίστεψα σε εσένανε ξανά
Όμως δεν αλλάζεις τελικά
Σ' αρέσουν τα κακά παιδιά
Αλήτισσα

Άπλωσα το χέρι μου ξανά
Όμως δεν αλλάζεις τελικά
Έχεις ψυχολογικά
Αλήτισσα

Μπαίνεις από αμάξι σε αμάξι
Όλο λόγια τίποτα πράξη
Στη δουλειά σερί απ' το βράδυ
Ξημέρωμα, ξενέρωμα
Πίνεις και καπνίζεις τις νύχτες
Τριγυρνάς μαζί με ξενύχτες
Λες πως βγαίνεις με φίλες
Και ψέματα στα ψέματα

Εγώ σε εμπιστεύτηκα
Λες λόγια ψεύτικα
Σε είχα σαν Θεό
Πως να σε εμπιστευτώ;

Πίστεψα σε εσένανε ξανά
Όμως δεν αλλάζεις τελικά
Σ' αρέσουν τα κακά παιδιά
Αλήτισσα

Άπλωσα το χέρι μου ξανά
Όμως δεν αλλάζεις τελικά
Έχεις ψυχολογικά
Αλήτισσα

Make up το 'χει στην πένα
Νύχια τα 'χει στην πένα
Τώρα θέλεις μόνο ένα μάγκα
Να 'ναι πιο μάγκας από εσένα (Pow)
Iced out, drip down σαν εμένα
Ένα διαμέρισμα στο ρολόι
Ένα αυτοκίνητο στην καδένα
Θέλεις ταξίδια και γούστα
Κάθε εβδομάδα παπούτσια
Μην ντρέπεσαι να ζητήσεις
Η απάντηση είναι πόσα

Θέλεις κι άλλο κι άλλο
Ψώνια στο Μιλάνο
Βόλτες με το Maserati
Μες στο Monte Carlo
Στο λαιμό μου πάγο
Μες στη τσέπη πάκο
Όταν παίζει στα ηχεία ρίξ' το κάτω, κάτω

Μέσα στο αμάξι έχω το glock
Γουστάρει γιατί είναι αλήτισσα
Μοιράζω φάπες στον πρώην της
Γουστάρει γιατί είναι αλήτισσα
Στρίβουμε μπάφους στην κίνηση
Πάνω μας έχουμε σίδερα
Με δέσανε και δεν μίλησα
Γουστάρει γιατί είναι αλήτισσα

Πίστεψα σε εσένανε ξανά
Όμως δεν αλλάζεις τελικά
Σ' αρέσουν τα κακά παιδιά
Αλήτισσα

Άπλωσα το χέρι μου ξανά
Όμως δεν αλλάζεις τελικά
Έχεις ψυχολογικά
Αλήτισσα

Alitisa

Ich hab dir noch mal vertraut
Doch du hast dich nicht verändert
Du stehst auf die bösen Jungs
Halunkenmädel

Ich reichte dir noch mal die Hand
Doch du bleibst immer dieselbe
Du hast psychische Probleme
Halunkenmädel

Springst von Auto zu Auto
Alles leere Worte, keine Taten
Auf Arbeit bis spät in die Nacht
Sonnenaufgang, Frustration
Trinkst und rauchst die Nächte durch
Läufst mit Nachtvögeln herum
Sagst, du triffst Freundinnen
Lügen auf Lügen gestapelt

Ich habe dir vertraut
Deine Worte sind falsch
Ich hielt dich für eine Göttin
Wie soll ich dir trauen?

Ich hab dir noch mal vertraut
Doch du hast dich nicht verändert
Du stehst auf die bösen Jungs
Halunkenmädel

Ich reichte dir noch mal die Hand
Doch du bleibst immer dieselbe
Du hast psychische Probleme
Halunkenmädel

Make-up perfekt am Pinsel
Nägel scharf wie Klingen
Jetzt willst du nur einen Gangster
Der krasser ist als du (Pow)
Iced Out, Drip Down wie ich
Ein Apartment am Handgelenk
Ein Auto an der Kette
Willst Reisen und Geschmack
Jede Woche neue Schuhe
Schäm dich nicht zu fragen
Die Antwort lautet: Wie viel?

Willst mehr und noch mehr
Shopping in Mailand
Runden im Maserati
Durch Monte Carlo
Eis um meinen Hals
Cash in der Tasche
Wenn's aus den Boxen dröhnt, lass es bassig knallen

Im Wagen liegt das Glock
Sie mags, denn sie ist ein Halunkenmädel
Ich verteile Ohrfeigen an ihren Ex
Sie mags, denn sie ist ein Halunkenmädel
Drehen Joints im Stau
Waffen über uns bereit
Blieb stumm als sie mich fesselten
Sie mags, denn sie ist ein Halunkenmädel

Ich hab dir noch mal vertraut
Doch du hast dich nicht verändert
Du stehst auf die bösen Jungs
Halunkenmädel

Ich reichte dir noch mal die Hand
Doch du bleibst immer dieselbe
Du hast psychische Probleme
Halunkenmädel