Stan Mc - Bombo Jai - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stan Mc - Bombo Jai




Bombo Jai
Bombo Jai
Jai miro pasar la gente caminando,
Je vois les gens passer, en marchant,
Jai hablame hermano cuentame que cuentas de el poray,
Dis-moi, mon frère, raconte-moi ce qui se passe là-bas,
Se nota que al right le sobra el style y llama mientras yo miro como lo mueve.
On voit qu'il a du style, il appelle, et je regarde comment il bouge.
Hay yo quiero verla veo que viene pero no me vera siento un poco tensa pero hermano yo la calmare,
Je veux la voir, je la vois venir, mais elle ne me verra pas, je me sens un peu tendue, mais mon frère, je vais la calmer,
Hablare de lo que piensa y le preguntare tambien si quiere fiesta o farra listo todo hasta el amanecer
Je vais parler de ce qu'elle pense et je lui demanderai aussi si elle veut faire la fête, tout est prêt jusqu'à l'aube.
Bombo en una noche llena de mucho placer,
Bombo, dans une nuit pleine de plaisir,
Bombo negra no recordaras que paso ayer,
Bombo, ma chérie, tu ne te souviendras pas de ce qui s'est passé hier,
Bomboo si estas cansada con hip hop reggae pero mejor te lo repito para que puedas entender.
Bombo, si tu es fatiguée, avec du hip-hop reggae, mais je te le répète pour que tu puisses comprendre.
Jai miro pasar la gente caminando,
Je vois les gens passer, en marchant,
Jai hablame hermano cuentame que cuentas de el poray,
Dis-moi, mon frère, raconte-moi ce qui se passe là-bas,
Se nota que al right le sobra el style y llama mientras que yo miro como lo mueve,
On voit qu'il a du style, il appelle, et je regarde comment il bouge.
Si tu eres la divina calma que llevo tu yelo, no quiero cabas mejor te acuesto en el mundo entero mira las nubes las estrellas andan por tu cuerpo no te sonrojes linda porque apretare todo tu pelo.
Si tu es la divine tranquillité que je porte en moi, je ne veux pas de cabane, je vais mieux te coucher dans le monde entier, regarde les nuages, les étoiles se promènent sur ton corps, ne rougis pas, ma belle, parce que j'appuierai sur toute ta chevelure.
Oye negra ven porque no queres si todo lo que yo hago es pensandolo en vos vee,
Hé, ma belle, viens, pourquoi tu ne veux pas, tout ce que je fais, c'est en pensant à toi, tu vois,
Oye negra ven veni te quiero ver como la luz te alumbra toda llegara el amanecer.
Hé, ma belle, viens, viens, je veux te voir, comment la lumière t'illumine, le jour va se lever.
Bombo en una noche llena de mucho placer,
Bombo, dans une nuit pleine de plaisir,
Bombo negra no recordaras que paso ayer,
Bombo, ma chérie, tu ne te souviendras pas de ce qui s'est passé hier,
Bomboo si estas cansada con hip hop reggae pero mejor te lo repito para que puedas entender
Bombo, si tu es fatiguée, avec du hip-hop reggae, mais je te le répète pour que tu puisses comprendre.
Jai miro pasar la gente caminando,
Je vois les gens passer, en marchant,
Jai hablame hermano cuentame que cuentas de el poray,
Dis-moi, mon frère, raconte-moi ce qui se passe là-bas,
Se nota que al right le sobra el style y llama mientras que yo miro como lo mueve.
On voit qu'il a du style, il appelle, et je regarde comment il bouge.
... FIN ...
... FIN ...





Авторы: Esteban Camilo Hoyos Enriquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.