Stan Mc - Oye Negra - перевод текста песни на немецкий

Oye Negra - Stan Mcперевод на немецкий




Oye Negra
Oye Negra
Oye negra por que no me queres
Hey, Schwarze, warum liebst du mich nicht?
Si todo lo que tengo son frases para ti
Wenn alles, was ich habe, nur Phrasen für dich sind.
Oye negra por que no me queres a mi
Hey, Schwarze, warum liebst du mich nicht?
Cuando te vi, me enamore de ti
Als ich dich sah, habe ich mich in dich verliebt.
Oye negra porque no me aceptas
Hey, Schwarze, warum akzeptierst du mich nicht?
Si todo lo que hago es escribir y darte rap
Wenn alles, was ich tue, schreiben und dir Rap geben ist.
Oye negra dime por que te vas
Hey, Schwarze, sag mir, warum gehst du?
Porque te vas, porque te vas
Warum gehst du, warum gehst du?
Oye neeegra, dime porque no queres al negro
Hey, Schwaaarze, sag mir, warum magst du den Schwarzen nicht?
Oye negra porque no me queres
Hey, Schwarze, warum liebst du mich nicht?
Oye negra porque no me queres tu a mi
Hey, Schwarze, warum liebst du mich nicht?
Oye neeeegra dime porque no queres al negro
Hey, Schwaaarze, sag mir, warum magst du den Schwarzen nicht?
Oye negra porque no me queres tu a mi
Hey, Schwarze, warum liebst du mich nicht?
Oye negra porque no me queres
Hey, Schwarze, warum liebst du mich nicht?
Oye negra escucha mi canto
Hey, Schwarze, hör mein Lied.
Solo quiero darte amor no creas que soy bastardo
Ich will dir nur Liebe geben, glaub nicht, dass ich ein Bastard bin.
Dame un momento te confieso algo
Gib mir einen Moment, ich gestehe dir etwas.
Soy el chamo de la esquina que se ha dedicado al canto
Ich bin der Junge von der Ecke, der sich dem Singen gewidmet hat.
Si tu quieres ven conmigo yo no tengo carro
Wenn du willst, komm mit mir, ich habe kein Auto.
Solo tengo mis palabras y ellas tienen sus encantos
Ich habe nur meine Worte, und sie haben ihren Charme.
O las penas linda dama
Oder die Leiden, schöne Dame.
Soy yo ese el gran poeta
Ich bin dieser große Dichter.
El que te escribe por la noches
Derjenige, der dir nachts schreibt.
Amigo de una libreta en tinta guardo...
Freund eines Notizbuchs, in Tinte bewahre ich...
Los secretos y a todas
Die Geheimnisse und all jenen.
Esas calles le he contado lo que pienso
Diesen Straßen habe ich erzählt, was ich denke.
Despierto y quisiera verte aquí
Ich wache auf und wünschte, dich hier zu sehen.
La de mi socito es negra y tu blanquita para mi
Die von meinem Kumpel ist schwarz und du, meine Kleine, für mich.
Ven aqui te quiero en mi
Komm her, ich will dich bei mir.
Como al microfono un empsi
Wie ein MC das Mikrofon.
Di que si
Sag ja.
Di que si
Sag ja.
Di que si
Sag ja.
Di que si
Sag ja.
De verso en verso te regalo el cielo
Von Vers zu Vers schenke ich dir den Himmel.
Prometo estar contigo, caminar por el sendero
Ich verspreche, bei dir zu sein, den Weg entlangzugehen.
De tu mano nada temo, sin tus ojos soy un ciego
An deiner Hand fürchte ich nichts, ohne deine Augen bin ich blind.
Es tu amor lo que mas quiero
Deine Liebe ist das, was ich am meisten will.
Complemento en mis cuadernos
Ergänzung in meinen Heften.
Claro si, tu me aceptas a mi
Klar, wenn du mich akzeptierst.
Eres mi negra linda y yo el gamín que te haría feliz
Du bist meine schöne Schwarze und ich der Straßbube, der dich glücklich machen würde.
Y disculpa por tatuarme en mi cuerpo que me gustas
Und entschuldige, dass ich mir auf meinen Körper tätowiert habe, dass ich dich mag.
Por ser ese rapero que te acusa
Dafür, dass ich dieser Rapper bin, der dich anklagt.
Y todas tus canciones describirtelas a ti
Und alle deine Lieder beschreiben dich.
Porque tu eres la unica hermosa y si es que piensas
Weil du die einzig Schöne bist, und wenn du denkst.
Que no habra un futuro entre mis letras
Dass es keine Zukunft zwischen meinen Texten geben wird.
No tengo mas que darte mi princesa
Ich habe dir nichts weiter zu geben, meine Prinzessin.
Porque te prometo que algun dia seran mas que letras
Weil ich dir verspreche, dass es eines Tages mehr als nur Worte sein werden.
Oye negra porque no me queres
Hey, Schwarze, warum liebst du mich nicht?
Si todo lo que tengo son frases para ti
Wenn alles, was ich habe, nur Phrasen für dich sind.
Oye negra porque no me queres tu a mi
Hey, Schwarze, warum liebst du mich nicht?
Cuando te vi, me enamore de ti
Als ich dich sah, habe ich mich in dich verliebt.
Oye negra porque no me aceptas
Hey, Schwarze, warum akzeptierst du mich nicht?
Si todo lo que hago es escribir y darte rap
Wenn alles, was ich tue, schreiben und dir Rap geben ist.
Oye negra dime por que te vas
Hey, Schwarze, sag mir, warum gehst du?
Porque te vas, porque te vas
Warum gehst du, warum gehst du?
Oye neeegra, dime porque no queres al negro
Hey, Schwaaarze, sag mir, warum magst du den Schwarzen nicht?
Oye negra porque no me queres
Hey, Schwarze, warum liebst du mich nicht?
Oye negra porque no me queres tu a mi
Hey, Schwarze, warum liebst du mich nicht?
Oye neeeegra dime porque no queres al negro
Hey, Schwaaarze, sag mir, warum magst du den Schwarzen nicht?
Oye negra porque no me queres a mi
Hey, Schwarze, warum liebst du mich nicht?
Oye negra porque no me queres
Hey, Schwarze, warum liebst du mich nicht?
Oye negra, negrita linda
Hey Schwarze, meine hübsche Schwarze.
Blanquita hermosa ahh
Wunderschöne, Helle, ahh.
Oh oh oh
Oh oh oh.
Oye negra porque no me queres
Hey, Schwarze, warum liebst du mich nicht?
Oye blanquita porque no me adoras
Hey, Helle, warum verehrst du mich nicht?
Oye negra porque no me queres
Hey, Schwarze, warum liebst du mich nicht?
Oye blanquita dime cuando volveras
Hey, Helle, sag mir, wann du zurückkommst.
2014
2014
Stan' studios
Stan' Studios
Pa' colombia mi so'
Für Kolumbien, mein Kumpel.
Firme
Fest.
De corazon y paz
Von Herzen und Frieden.
Pa mi negrita
Für meine Kleine.
Jajaja
Hahaha.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.