Stan Van Samang - All In My Head - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stan Van Samang - All In My Head




All In My Head
Всё в моей голове
They′re on the rove
Они рыскают повсюду,
From all around
Со всех сторон,
There is no prove
Нет никаких доказательств,
But i hear them now
Но я слышу их сейчас.
I try to fight i guess for air
Я пытаюсь бороться, хватаю воздух,
Just one more night
Ещё одну ночь,
I'm almost there
Я почти у цели.
Got a love of my own
У меня есть своя любовь,
So why can′t i
Так почему же я не могу
Face it all alone
Справиться с этим в одиночку?
Tell me
Скажи мне.
The facing sounds
Эти навязчивые звуки,
That bring me down
Которые сбивают меня с ног,
All in my head
Всё в моей голове,
All in my head
Всё в моей голове.
A thousand lies
Тысяча лжей
Burn in my head
Жжёт мою голову,
All in my head
Всё в моей голове,
All in my head
Всё в моей голове,
All in my head
Всё в моей голове.
The words are out
Слова сказаны,
You'll ask me why
Ты спросишь меня, почему
This screem and shout
Этот крик и шум,
This steeling lie
Эта коварная ложь.
I've got to make
Я должен создать
This slender star
Эту хрупкую звезду,
I′ve got to sell
Я должен продать её
Before the draw
До рассвета.
Got a love of my own
У меня есть своя любовь,
So why can′t i
Так почему же я не могу
Face it all alone
Справиться с этим в одиночку?
Tell me
Скажи мне.
The facing sounds
Эти навязчивые звуки,
That brings me down
Которые сбивают меня с ног,
All in my head
Всё в моей голове,
All in my head
Всё в моей голове.
A thousand lies
Тысяча лжей
Burn in my mind
Жжёт мой разум,
All in my head
Всё в моей голове,
All in my head
Всё в моей голове,
All in my head
Всё в моей голове.
All in my head can't stop the words
Всё в моей голове, не могу остановить слова,
From spinning around
Кружащиеся в голове,
Can′t stop the thoughts
Не могу остановить мысли,
Can't stop the sound
Не могу остановить звук.
The only thing i want
Единственное, чего я хочу,
Is blows twist our head
Это чтобы взрыв взорвал мою голову,
I know there is
Я знаю, что это
All in my head
Всё в моей голове.
The facing sounds
Эти навязчивые звуки,
That brings me down
Которые сбивают меня с ног,
All in my head
Всё в моей голове,
All in my head
Всё в моей голове.
A thousand lies
Тысяча лжей
Burn in my mind
Жжёт мой разум,
All in my head
Всё в моей голове,
All in my head
Всё в моей голове.
The facing sounds
Эти навязчивые звуки,
That brings me down
Которые сбивают меня с ног,
All in my head
Всё в моей голове,
All in my head
Всё в моей голове.
A thousand lies
Тысяча лжей
Burn in my mind
Жжёт мой разум,
All in my head
Всё в моей голове,
All in my head
Всё в моей голове.
All in my head
Всё в моей голове.





Авторы: Ingrid Christina Mank, Stan Van Samang, Hans Francken


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.