Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Call Me Darling
Nenn mich Liebling
My
dog
looks
up
to
me
Mein
Hund
schaut
zu
mir
auf
His
eyes
tell
me
life's
a
bore
Seine
Augen
sagen
mir,
das
Leben
ist
langweilig
He
gets
allowed
to
teas
me
now
Er
darf
mich
jetzt
ärgern
I
can't
take
this
anymore
Ich
halte
das
nicht
mehr
aus
No
paper
in
the
mailbox
Keine
Zeitung
im
Briefkasten
As
I
shout
that
I
am
home
Während
ich
rufe,
dass
ich
zu
Hause
bin
All
I
hear
is
silence
Alles,
was
ich
höre,
ist
Stille
So
I
figur
something's
wrong
Also
merke
ich,
dass
etwas
nicht
stimmt
She
used
to
wrap
herself
around
me
Sie
pflegte
sich
um
mich
zu
schmiegen
Anytime
she
likes
Wann
immer
sie
wollte
Feels
me
now
Fühlt
mich
jetzt
He's
hears
me
Er
hört
mich
Call
me
darling
Nenn
mich
Liebling
A
stranger's
on
the
sofa
Ein
Fremder
ist
auf
dem
Sofa
And
he's
holding
my
remote
Und
er
hält
meine
Fernbedienung
He
poisoned
her
emotions
Er
hat
ihre
Gefühle
vergiftet
And
he's
got
the
antidote
Und
er
hat
das
Gegengift
Seems
she
wraps
herself
around
her
Scheint,
sie
schmiegt
sich
an
ihn
Anything
he
likes
Was
immer
er
mag
Feels
me
now
Fühlt
mich
jetzt
Call
me
darling
Nenn
mich
Liebling
I
always
thought
that
the
way
we
were
living
Ich
dachte
immer,
die
Art,
wie
wir
lebten
Was
right
and
life
was
taking
and
giving
War
richtig
und
das
Leben
nahm
und
gab
I
never
meant
to
push
you
away
and
burn
all
the
bridges
Ich
wollte
dich
nie
wegstoßen
und
alle
Brücken
abreißen
I
always
thought
that
the
way
we
were
living
Ich
dachte
immer,
die
Art,
wie
wir
lebten
Was
right
and
life
was
taking
and
giving
War
richtig
und
das
Leben
nahm
und
gab
I
never
meant
to
push
you
away
and
burn
all
the
bridges
Ich
wollte
dich
nie
wegstoßen
und
alle
Brücken
abreißen
I
always
thought
that
the
way
we
were
living
Ich
dachte
immer,
die
Art,
wie
wir
lebten
Was
right
and
life
was
taking
and
giving
War
richtig
und
das
Leben
nahm
und
gab
I
never
meant
to
push
you
away
and
burn
all
the
bridges
Ich
wollte
dich
nie
wegstoßen
und
alle
Brücken
abreißen
Call
me
darling
Nenn
mich
Liebling
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stan Van Samang, Piet Jos Vastenavondt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.