Текст и перевод песни Stan Van Samang - King In My Head

King In My Head

Maybe it's the sun in the night
The mystery of nocturne the light
Maybe it's the way you respect
This love I can not neglect

Maybe it's your breath that calms me down
That brings my tangling feet back to the ground
Or maybe it's your head upon my chest
That proves that you know me best

And I know it's real
But there are no words
No there are no words
For what I feel

Maybe I just recognize the need
To co back to a place I felt complete
Oh maybe I just finally found the place
Where it's me that fills an empty space

And I know it's real
But there are no words
No there are no words
For what I feel

I'm king of the world
I'm king in my head
I'm king until mother Nature tells me
Go to bed
Mmm – go to bed

And I know it's real
But there are no words
No there are no words
And there are no words
No there are no words
For what I feel

Король в моей голове

Может быть, это солнце в ночи,
Тайна ночного света,
Может быть, это то, как ты уважаешь
Эту любовь, которую я не могу игнорировать.

Может быть, это твое дыхание успокаивает меня,
Возвращает мои запутавшиеся ноги на землю,
Или, может быть, это твоя голова на моей груди
Доказывает, что ты знаешь меня лучше всех.

И я знаю, что это реально,
Но нет слов,
Нет, нет слов
Для того, что я чувствую.

Может быть, я просто осознаю потребность
Вернуться туда, где я чувствовал себя целым,
О, может быть, я наконец-то нашел место,
Где именно я заполняю пустоту.

И я знаю, что это реально,
Но нет слов,
Нет, нет слов
Для того, что я чувствую.

Я король мира,
Я король в своей голове,
Я король, пока матушка-природа не скажет мне:
Иди спать.
Ммм – иди спать.

И я знаю, что это реально,
Но нет слов,
Нет, нет слов,
И нет слов,
Нет, нет слов
Для того, что я чувствую.