Meer Dan Ooit - Stan Van Samang перевод на русский

Meer Dan Ooit

Ik las m'n laatste boek
En dacht dat ik je zag
Nu krijg ik niet genoeg
Van wat we samen al schreven
Ik wil alles beleven

Ik sliep m'n laatste nacht
Nu wakker jij me aan
Hou ik bij jou de wacht
Vullen we samen de leegte
Hemel en aarde bewegen

Ondersteboven door jou
Ogen geopend voor jou

Meer dan ooit
Leef ik elke herinnering
Want ik voel hoe de tijd door m'n vingers glipt
Het is zo mooi
Om jou hier dichtbij me te hebben
En ik hoop dat ik soms nog je held mag zijn
Ik ben alles voor jou
Maar ook jij voor mij
En ik weet ooit zal jij me wel komen redden

Je zet je eerste stap
Terwijl je op me leunt
Al komt er ooit een dag
Dat jij me sleurt door het leven
Hemel en aarde bewegen

Ondersteboven door jou
Ogen geopend voor jou

Meer dan ooit
Leef ik elke herinnering
Want ik voel hoe de tijd door m'n vingers glipt
Het is zo mooi
Om jou hier dichtbij me te hebben
En ik hoop dat ik soms nog je held mag zijn
Ik ben alles voor jou
Maar ook jij voor mij
En ik weet ooit zal jij me wel komen redden

Meer dan ooit
Meer dan ooit
Meer dan ooit
Meer dan ooit

Onverwacht
Dat de liefde nog iets groter gaf
Dan wat ik had
En ik had nooit gedacht
Dat ik iemand zo hard missen kan

Meer dan ooit
Leef ik elke herinnering
Want ik voel hoe de tijd door m'n vingers glipt
Het is zo mooi
Om jou hier dichtbij me te hebben
En ik hoop dat ik soms nog je held mag zijn
Ik ben alles voor jou
Maar ook jij voor mij
En ik weet ooit zal jij me wel komen redden

Meer dan ooit
Meer dan ooit
Meer dan ooit
Meer dan ooit

Больше чем когда-либо

Я прочел свою последнюю книгу
И мне показалось, будто вижу тебя
Теперь мне не хватает
Всего, что мы вместе написали
Я хочу все испытать

Я спал свой последний сон
Теперь ты меня будишь
Я бодрствую рядом с тобой
Вместе мы заполним пустоту
Небо и земля сдвигаются

Перевернутый тобой
Глаза открыты для тебя

Больше чем когда-либо
Я проживаю каждое воспоминание
Ведь я чувствую, как время ускользает сквозь пальцы
Это так прекрасно
Иметь тебя здесь, рядом со мной
И я надеюсь, что иногда еще могу быть твоим героем
Я - всё для тебя
Но и ты - всё для меня
И я знаю, однажды ты придешь меня спасти

Ты делаешь первый шаг
Опираясь на меня
И даже если придет день
Когда ты поведешь меня по жизни
Небо и земля сдвигаются

Перевернутый тобой
Глаза открыты для тебя

Больше чем когда-либо
Я проживаю каждое воспоминание
Ведь я чувствую, как время ускользает сквозь пальцы
Это так прекрасно
Иметь тебя здесь, рядом со мной
И я надеюсь, что иногда еще могу быть твоим героем
Я - всё для тебя
Но и ты - всё для меня
И я знаю, однажды ты придешь меня спасти

Больше чем когда-либо
Больше чем когда-либо
Больше чем когда-либо
Больше чем когда-либо

Неожиданно
Любовь дала большее
Чем то, что я имел
И я никогда не думал
Что могу так сильно по кому-то скучать

Больше чем когда-либо
Я проживаю каждое воспоминание
Ведь я чувствую, как время ускользает сквозь пальцы
Это так прекрасно
Иметь тебя здесь, рядом со мной
И я надеюсь, что иногда еще могу быть твоим героем
Я - всё для тебя
Но и ты - всё для меня
И я знаю, однажды ты придешь меня спасти

Больше чем когда-либо
Больше чем когда-либо
Больше чем когда-либо
Больше чем когда-либо