Stan Walker feat. Herbie Crichlow - Bully - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stan Walker feat. Herbie Crichlow - Bully




Bully
Bully
I'm told I'm not a man
On m'a dit que je n'étais pas un homme
They call me names
Ils m'appellent par des noms
Knocked down, knocked out
Abattu, assommé
I'm not the same
Je ne suis plus le même
I'm living this lie
Je vis ce mensonge
Who am I today
Qui suis-je aujourd'hui
Someone, no one
Quelqu'un, personne
Think I gotta chase
Je pense que je dois poursuivre
Nobody talking to me
Personne ne me parle
They talk through me
Ils parlent à travers moi
Who am I
Qui suis-je
Just are things still the same
Les choses sont-elles toujours les mêmes
(I feel you)
(Je te sens)
I see you
Je te vois
I feel you
Je te sens
I feel your heart
Je sens ton cœur
Know your pain
Je connais ta douleur
You're not alone don't turn away
Tu n'es pas seul, ne te détourne pas
I see you
Je te vois
Pale face lanky legged too skinny
Visage pâle, jambes maigres, trop maigre
Like a bullet through the heart
Comme une balle dans le cœur
Burn deep inside
Brûle profondément à l'intérieur
Nobody saw your beauty
Personne n'a vu ta beauté
Locked down jumped up
Enfermé, sauté
Why you wanna hide
Pourquoi tu veux te cacher
Look at you now
Regarde-toi maintenant
You're like a sunrise
Tu es comme un lever de soleil
So free, so free
Si libre, si libre
Like a butterfly
Comme un papillon
(I feel you)
(Je te sens)
I see you
Je te vois
I feel you
Je te sens
I feel your heart
Je sens ton cœur
Know your pain
Je connais ta douleur
You're not alone don't turn away
Tu n'es pas seul, ne te détourne pas
I see you
Je te vois
Let me talk while the words is in me
Laisse-moi parler tant que les mots sont en moi
Mic is on so record this entry
Le micro est allumé alors enregistre cette entrée
Let it burn like a sordid memory
Laisse-le brûler comme un souvenir sordide
Burn like I got the fear of god within me
Brûle comme si j'avais la peur de Dieu en moi
I never had a friend defend me
Je n'ai jamais eu d'ami pour me défendre
So I fought with the forces in me
Alors j'ai combattu les forces en moi
Shit I thought it was wrong to weep
Merde, je pensais que c'était mal de pleurer
So I cried myself to sleep ain't that crazy
Alors je me suis mis à pleurer jusqu'à m'endormir, n'est-ce pas fou
Look mum the invisible baby
Regarde maman, le bébé invisible
All grown up from the lie that raised me
Tout grandi du mensonge qui m'a élevé
All burned up from the scars it gave me
Tout brûlé des cicatrices qu'il m'a données
All churned up from the pain and maybe
Tout bouleversé par la douleur et peut-être
All churned up from the pain and maybe
Tout bouleversé par la douleur et peut-être
Made me a man and just cherish my lady
A fait de moi un homme et chérir simplement ma dame
Raise my seeds like brad and angie
Élever mes graines comme Brad et Angie
An' walk with the god
Et marcher avec Dieu
Can you feel me
Peux-tu me sentir
(I feel you)
(Je te sens)
I see you
Je te vois
I feel you
Je te sens
I seeyou
Je te vois
I feel you
Je te sens
I feel your heart
Je sens ton cœur
Know your pain
Je connais ta douleur
You're not alone don't turn away
Tu n'es pas seul, ne te détourne pas
I see you
Je te vois
I see you
Je te vois





Авторы: Crichlow Herbert Stclair, Schoorl Louis, Walker Stan Roto, Crichton Stuart John


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.