Текст и перевод песни Stan Walker - Move Your Body

Move Your Body

Ooh, yeah

Save me
Through the movement of your body
Let the music take you away
Away from here
And let it change us
The way we sway pulls us together
I′ll be yours forever
I'll be yours forever

Let yourself be free
Let yourself be free
Let yourself be free
Let yourself be free
Let yourself be free
Let yourself be free
Let yourself be free
Let yourself be free

[Chorus]
Girl, let me take you tonight
Let me show you right
I wanna break you down and show you how
So you can move, move your body
Move, move your body tonight, tonight

Save me
Through the movement of your body
This feeling got us going crazy (Baby)
It′s so intoxicating
And let it change us
The way we sway pulls us together
I'll be yours forever
I'll be yours forever

[Chorus]
Girl, let me take you tonight
Let me show you right
I wanna break you down and show you how
So you can move, move your body
Move, move your body tonight (Yeah, yeah, yeah)

C′mon and move, move your body (Let′s move your body, babe)
Move, move your body, girl
Move, move your body (Let's move your body)
Move, move your body, girl
Move, move your body (Yeah, yeah, yeah)
Move, move your body tonight, tonight

And lover
I′ll be yours forever
As long as you feel me, feel me, feel me
As long as you feel me, feel me, feel me

Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, uh

[Chorus]
Girl, let me take you tonight
Let me show you right
I wanna break you down and show you how
So you can move, move your body (Yeah)
Move, move your body tonight

C'mon and move, move your body (Let′s move your body, babe)
Move, move your body, girl (Body)
Move, move your body (Let's move your body)
Move, move your body, girl (Ooh!)
Move, move your body (Yeah, yeah, yeah)
Move, move your body tonight, tonight, tonight

Bouge ton corps

Ooh, ouais

Sauve-moi
Par le mouvement de ton corps
Laisse la musique t'emmener
Loin d'ici
Et laisse-la nous changer
La façon dont on se balance nous rapproche
Je serai à toi pour toujours
Je serai à toi pour toujours

Laisse-toi aller
Laisse-toi aller
Laisse-toi aller
Laisse-toi aller
Laisse-toi aller
Laisse-toi aller
Laisse-toi aller
Laisse-toi aller

[Refrain]
Chérie, laisse-moi t'emmener ce soir
Laisse-moi te montrer la bonne voie
Je veux te briser et te montrer comment
Pour que tu puisses bouger, bouger ton corps
Bouge, bouge ton corps ce soir, ce soir

Sauve-moi
Par le mouvement de ton corps
Ce sentiment nous rend fous (Bébé)
C'est tellement enivrant
Et laisse-la nous changer
La façon dont on se balance nous rapproche
Je serai à toi pour toujours
Je serai à toi pour toujours

[Refrain]
Chérie, laisse-moi t'emmener ce soir
Laisse-moi te montrer la bonne voie
Je veux te briser et te montrer comment
Pour que tu puisses bouger, bouger ton corps
Bouge, bouge ton corps ce soir (Ouais, ouais, ouais)

Allez, bouge, bouge ton corps (Bouge ton corps, bébé)
Bouge, bouge ton corps, ma chérie
Bouge, bouge ton corps (Bouge ton corps)
Bouge, bouge ton corps, ma chérie
Bouge, bouge ton corps (Ouais, ouais, ouais)
Bouge, bouge ton corps ce soir, ce soir

Et mon amour
Je serai à toi pour toujours
Tant que tu me sens, me sens, me sens
Tant que tu me sens, me sens, me sens

Ouais, ouais, ouais, ouais
Ooh, uh

[Refrain]
Chérie, laisse-moi t'emmener ce soir
Laisse-moi te montrer la bonne voie
Je veux te briser et te montrer comment
Pour que tu puisses bouger, bouger ton corps (Ouais)
Bouge, bouge ton corps ce soir

Allez, bouge, bouge ton corps (Bouge ton corps, bébé)
Bouge, bouge ton corps, ma chérie (Corps)
Bouge, bouge ton corps (Bouge ton corps)
Bouge, bouge ton corps, ma chérie (Ooh!)
Bouge, bouge ton corps (Ouais, ouais, ouais)
Bouge, bouge ton corps ce soir, ce soir, ce soir