Текст и перевод песни Stan Walker - Shine

Shine

I love the way you shine
(Shine, shine, shine, shine, shine)
Hey!

If the sun was gone
And our days on earth were numbered
I′d still have your love
To light my way through dark

When I feel your touch, can't get enough
There′s only you, there's only us
You lift my day, you spark that flame
Your love like a fire is lighting me up

[Chorus]
We're made of stars
Our hearts are lighting up the sky tonight
My eyes are blinded
By the way you shine your light
I love the way you shine
(Shine, shine, shine, shine, shine)

The crowd, the sound
The walls are melting to the ground
But the light survives
Shining through the dark

When I feel your touch, can′t get enough
There′s only you, there's only us
You lift my day, you spark that flame
Your love like a fire is lighting me up

[Chorus]
We′re made of stars (Ooh!)
Our hearts are lighting up the sky tonight
My eyes are blinded
By the way you shine your light
I love the way you shine
(Shine, shine, shine, shine, shine) Hey, yeah, hey
(Shine, shine, shine, shine, shine)
(Shine, shine, shine, shine, shine) Yeah, yeah, yeah, yeah
(Shine, shine, shine, shine, shine)

We're made of stars
Our hearts are lighting up the sky tonight
My eyes are blinded
By the way you shine your light
I love the way you shine

We′re made of stars (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Our hearts are lighting up the sky tonight
My eyes are blinded
By the way you shine your light (Whoa)
I love the way you shine
(Shine, shine, shine, shine, shine) Hey!
(Shine, shine, shine, shine, shine) See I love, I love the way you shine
(Shine, shine, shine, shine, shine) Baby, you shine
(Shine, shine, shine, shine, shine) Baby, I love the way you shine

Brillance

J'adore la façon dont tu brilles
(Brille, brille, brille, brille, brille)
Hey!

Si le soleil disparaissait
Et que nos jours sur terre étaient comptés
J'aurais toujours ton amour
Pour éclairer mon chemin dans l'obscurité

Quand je sens ton contact, je n'en ai jamais assez
Il n'y a que toi, il n'y a que nous
Tu éclaires ma journée, tu allumes cette flamme
Ton amour comme un feu m'illumine

[Refrain]
Nous sommes faits d'étoiles
Nos cœurs illuminent le ciel ce soir
Mes yeux sont aveuglés
Par la façon dont tu fais briller ta lumière
J'adore la façon dont tu brilles
(Brille, brille, brille, brille, brille)

La foule, le son
Les murs fondent
Mais la lumière survit
Brillant à travers l'obscurité

Quand je sens ton contact, je n'en ai jamais assez
Il n'y a que toi, il n'y a que nous
Tu éclaires ma journée, tu allumes cette flamme
Ton amour comme un feu m'illumine

[Refrain]
Nous sommes faits d'étoiles (Ooh!)
Nos cœurs illuminent le ciel ce soir
Mes yeux sont aveuglés
Par la façon dont tu fais briller ta lumière
J'adore la façon dont tu brilles
(Brille, brille, brille, brille, brille) Hey, yeah, hey
(Brille, brille, brille, brille, brille)
(Brille, brille, brille, brille, brille) Yeah, yeah, yeah, yeah
(Brille, brille, brille, brille, brille)

Nous sommes faits d'étoiles
Nos cœurs illuminent le ciel ce soir
Mes yeux sont aveuglés
Par la façon dont tu fais briller ta lumière
J'adore la façon dont tu brilles

Nous sommes faits d'étoiles (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Nos cœurs illuminent le ciel ce soir
Mes yeux sont aveuglés
Par la façon dont tu fais briller ta lumière (Whoa)
J'adore la façon dont tu brilles
(Brille, brille, brille, brille, brille) Hey!
(Brille, brille, brille, brille, brille) Tu vois, j'adore, j'adore la façon dont tu brilles
(Brille, brille, brille, brille, brille) Mon amour, tu brilles
(Brille, brille, brille, brille, brille) Mon amour, j'adore la façon dont tu brilles