Stand Atlantic - bloodclot - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stand Atlantic - bloodclot




Do you think I'm good for you honestly?
Ты правда думаешь, что я тебе подхожу?
You see red and I fight the cavalry
Ты видишь красное, а я сражаюсь с кавалерией
Do you see yourself in the worst of me?
Видишь ли ты себя в худшем из меня?
I watch your guilt turn right to apathy
Я наблюдаю, как твое чувство вины превращается в апатию
Face it
Смирись с этим
Keep myself distracted
Отвлекаю себя
Even on the way down, way down
Даже на пути вниз, очень далеко вниз
I dunno how to solve it
Я не знаю, как это решить
So I keep dissolving
Так что я продолжаю растворяться
Now we're fallin' o-o-out
Теперь мы ссоримся.
I know that you hate it
Я знаю, что ты ненавидишь это
Crippling your patience
Подрывая твое терпение
Am I just a blood clot
Неужели я просто сгусток крови
Stuck in your veins?
Застрял в твоих венах?
I know that you hate it
Я знаю, что ты ненавидишь это
Wanna be your bandaid
Хочу быть твоей бандажисткой
But I'm just a blood clot
Но я всего лишь сгусток крови
Stuck in your veins
Застрял в твоих венах
(Just a blood clot stuck in your veins)
(Просто сгусток крови, застрявший в твоих венах)
Why you wanna spit blame?
Почему ты хочешь обвинять?
Avoiding the truth
Избегая правды
But I'm spellin' it out for you
Но я объясняю это тебе по буквам.
Like violence in my headspace
Как насилие в моем сознании.
And I'm lookin' for common ground
И я ищу точки соприкосновения.
But you keep digging down
Но ты продолжаешь копать глубже
Fighting tooth and denial
Борьба с зубами и отрицание
Karma-round like a windmill
Карма - круглая, как ветряная мельница
Keep it up on the way down, way way down
Продолжай в том же духе на пути вниз, очень, очень вниз.
Off the rails and it's tragic
Слетел с катушек, и это трагично
Can't believe that I'm askin'
Не могу поверить, что я спрашиваю
Who the hell I am and why I see it out
Кто я, черт возьми, такой и почему я это вижу
I know that you hate it
Я знаю, что ты ненавидишь это
Crippling your patience
Подрывая твое терпение
Am I just a blood clot
Неужели я просто сгусток крови
Stuck in your veins?
Застрял в твоих венах?
I know that you hatе it
Я знаю, что ты ненавидишь это
Wanna be your bandaid
Хочу быть твоей бандажисткой
But I'm just a blood clot
Но я всего лишь сгусток крови
Stuck in your veins
Застрял в твоих венах
(Just a blood clot stuck in your veins)
(Просто сгусток крови, застрявший в твоих венах)
Do you think I'm good for you honestly?
Ты правда думаешь, что я тебе подхожу?
You see rеd and I fight the cavalry
Ты видишь красное, а я сражаюсь с кавалерией
I know that you hate it
Я знаю, что ты ненавидишь это
Crippling your patience
Подрывая твое терпение
Am I just a blood clot
Неужели я просто сгусток крови
Stuck in your veins?
Застрял в твоих венах?
I know that you hate it
Я знаю, что ты ненавидишь это
Wanna be your bandaid
Хочу быть твоей бандажисткой
But I'm just a blood clot
Но я всего лишь сгусток крови
Stuck in your veins
Застрял в твоих венах
I-I-I'm just a blood clot
Я-я-я просто сгусток крови
Stuck in your veins
Застрял в твоих венах
And I don't wanna be
И я не хочу быть
A blood clot
Сгусток крови
Stuck in your veins
Застрял в твоих венах





Авторы: Bonnie Fraser, Stevie Knight


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.