Текст и перевод песни Stand Atlantic - doomsday
My
very
own
doomsday
Мой
собственный
конец
света
'Cause
I
makin'
something
outta
nothin'
Потому
что
я
делаю
что-то
из
ничего.
Another
fuckin'
mundane
Еще
одна
гребаная
обыденность
Train
of
thought
like
rocks
in
a
slingshot
Ход
мыслей,
как
камни
в
рогатке
I'm
in
the
junkyard
Я
на
свалке
Me
and
my
used
parts
Я
и
мои
бывшие
в
употреблении
запчасти
I'm
buildin'
new
head
Я
строю
новую
голову
And
maybe
I'll
drop
dead
И,
может
быть,
я
упаду
замертво
Like
the
spiders
on
my
ceiling
Как
пауки
на
моем
потолке
It's
my
very
own
doomsday
Это
мой
собственный
конец
света
Got
a
panic
room
with
a
view
Есть
комната
страха
с
видом
Like
a
tomb
with
windows
Как
в
гробнице
с
окнами
That
show
me
bad
news
Это
показывает
мне
плохие
новости
I
don't
know
what
to
say
Я
не
знаю,
что
сказать
I
don't
know
what
to
say
Я
не
знаю,
что
сказать
I'm
talkin'
to
myself
on
a
doomsday
Я
разговариваю
сам
с
собой
в
судный
день.
Satan
cut
the
brakes
Сатана
нажал
на
тормоза
Satan
cut
the
brakes
Сатана
нажал
на
тормоза
I'm
droppin'
into
hell
on
a
Tuesday
Я
попадаю
в
ад
во
вторник.
Take
the
hit
Прими
удар
на
себя
I
might
as
well
lose
my
head
С
таким
же
успехом
я
мог
бы
потерять
голову
Still
don't
know
what
to
say
Все
еще
не
знаю,
что
сказать
I
don't
know
what
to
say
Я
не
знаю,
что
сказать
I'm
talkin'
to
myself
on
a
doomsday
Я
разговариваю
сам
с
собой
в
судный
день.
Maybe
I
could
tempt
fate
Может
быть,
я
мог
бы
искушать
судьбу
Doin'
anything
for
serotonin
Делаю
все,
что
угодно,
ради
серотонина
I
tried
to
take
the
high
road
Я
пытался
пойти
по
большой
дороге
But
I
kinda
got
caught
in
thе
tailspin
Но
я
вроде
как
попал
в
штопор
I'm
in
the
car-park
Я
на
автостоянке
Live
in
the
dark
Жить
в
темноте
Just
mе
and
my
remarks
Только
я
и
мои
замечания
Mindlessly
pump
darts
Бездумно
прокачивайте
дротики
And
be
so
unappealing
И
быть
таким
непривлекательным
It's
one
hell
of
a
Tuesday
Сегодня
адский
вторник
Got
a
panic
room
with
a
view
Есть
комната
страха
с
видом
Like
a
tomb
with
windows
Как
в
гробнице
с
окнами
That
show
me
bad
news
Это
показывает
мне
плохие
новости
I
don't
know
what
to
say
Я
не
знаю,
что
сказать
I
don't
know
what
to
say
Я
не
знаю,
что
сказать
I'm
talkin'
to
myself
on
a
doomsday
Я
разговариваю
сам
с
собой
в
судный
день.
Satan
cut
the
brakes
Сатана
нажал
на
тормоза
Satan
cut
the
brakes
Сатана
нажал
на
тормоза
I'm
droppin'
into
hell
on
a
Tuesday
Я
попадаю
в
ад
во
вторник.
Take
the
hit
Прими
удар
на
себя
I
might
as
well
lose
my
head
С
таким
же
успехом
я
мог
бы
потерять
голову
Still
don't
know
what
to
say
Все
еще
не
знаю,
что
сказать
I
don't
know
what
to
say
Я
не
знаю,
что
сказать
I'm
talkin'
to
myself
on
a
doomsday
Я
разговариваю
сам
с
собой
в
судный
день.
Every
day
it
looks
like
I'm
in
trouble
Каждый
день
кажется,
что
я
в
беде
Like
makin'
a
deal
with
the
devil
of
low
hangin'
fruit
of
the
bottle
Как
будто
заключаешь
сделку
с
дьяволом
низко
висящих
фруктов
из
бутылки.
I
rot
in
the
roots
of
my
father
Я
гнию
в
корнях
своего
отца
And
think
that
I'll
never
get
better
И
думаю,
что
мне
никогда
не
станет
лучше
I
don't
know
what
to
say
Я
не
знаю,
что
сказать
I
don't
know
what
to
say
Я
не
знаю,
что
сказать
I'm
talkin'
to
myself
on
a
doomsday
Я
разговариваю
сам
с
собой
в
судный
день.
Satan
cut
the
brakes
Сатана
нажал
на
тормоза
Satan
cut
the
brakes
Сатана
нажал
на
тормоза
I'm
droppin'
into
hell
on
a
Tuesday
Я
попадаю
в
ад
во
вторник.
Take
the
hit
Прими
удар
на
себя
I
might
as
well
lose
my
head
С
таким
же
успехом
я
мог
бы
потерять
голову
I
don't
know
what
to
say
Я
не
знаю,
что
сказать
I
don't
know
what
to
say
Я
не
знаю,
что
сказать
I'm
talkin'
to
myself
on
a
doomsday
Я
разговариваю
сам
с
собой
в
судный
день.
Оцените перевод
![Исполнитель Stand Atlantic, альбом molotov [OK]](https://pic.Lyrhub.com/img/3/1/g/a/l3qio8ag13.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.