Standing Egg feat. San E - Second Lover - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Standing Egg feat. San E - Second Lover




Second Lover
Second Lover
옆에서 함께 걸어가는
You, who walks beside me
오늘따라 옆모습이 아름다운걸
Look unusually beautiful to me today
번씩 아껴봐 네가 눈치 챌까봐
I preciously look at you, hoping you won't notice
가까이 다가서고 싶지만
I want to get closer to you
우리 사이에 사람이 있어
But there's another person between us
지금 나보다
Holding onto her hand
그녀의 가까이에서
Closer to her than I am right now
내가 그토록 원하던
Everything I wished for
한번 스치길 바라던
Hoping to just brush your hand against mine
그녀의 손을 놓지 않고 있어
Closer to her than I am right now
baby
baby
너에게서 번째 사람
I am second best to you
이미 늦었단 알아
I know it's too late
그래도 여전히 되고 싶은걸
But I still want to be
너에게 마지막 사랑
Your last love
baby I wanna be your love
baby I wanna be your love
baby I wanna be your love
baby I wanna be your love
이젠 앞에 내가 앉아 있는데
Now I'm sitting before you
여전히 너의 모습만
Yet you only show me your side profile
보여 주는걸
Never looking at me
한번 돌아보지 않아
You don't glance back
없이 주고받아
Talking non-stop
무슨 말이 그렇게도 많을까
What do you have so much to say?
baby
baby
너에게서 번째 사람
I am second best to you
이미 늦었단 알아
I know it's too late
그래도 여전히 되고 싶은걸
But I still want to be
너에게 마지막 사랑
Your last love
baby I wanna be your love
baby I wanna be your love
baby I wanna be your love
baby I wanna be your love
볼에 맞추는
Dreaming of your cute gestures
귀여운 모습에 꿈을
As you kiss me on the cheek
사랑한단 수줍은
Dancing to your shy confession
고백에 춤을
That you love me
하아 이렇게 눈을
Sigh Opening my eyes like this
I daydream
I daydream
어젯밤 술로 겨우 잠재웠던
Last night's emotions that I managed to calm with alcohol
감정은 알람이라도
Wake me up like an alarm clock
맞춘 깨워
The countless words stuck in my throat
목젖에 걸려있는 수많은
Slowly seep into my heart
그대로 흘러 마음에 고여
It feels like it's rotting
썩을 같아
I hate that I want to wipe him away from beside you
내가 미워 옆에 그를 지워
I replace him every single dream
I replace him every single dream
Holding your hand instead of him
사람대신 손을 잡고
and it feels real
and it feels real
Your beautiful curves continue
너의 고운 선들은 계속
To inspire my art
그림 그리게
I swear to god
I swear to god
I dont wanna wake up
I dont wanna wake up
Remember all the men
기억해 많은 남자들이
Who will hurt you
상처 거고
Eventually one person
결국 사람이
Will do you good
낫게 해줄 거야
and that's me
and that's me
Imagination and reality
상상과 현실사이 이게 하루
This is my day
다시 눈을 감어 되감기
Close my eyes again and rewind
재생 반복
Play and repeat
baby
baby
너에게서 번째 사람
I am second best to you
이미 늦었단 알아
I know it's too late
그래도 여전히 되고 싶은걸
But I still want to be
너에게 마지막 사랑
Your last love
baby I wanna be your love
baby I wanna be your love
baby I wanna be your love
baby I wanna be your love





Авторы: standing egg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.