Текст и перевод песни Standing Egg feat. YUN DALG & WheeIn - 햇살이 아파

햇살이 아파

haessari apa neowa hamkke geotdeon georiga apa
nae gwitgae seuchin noraega apa
nado moreuge gireul geotdaga jakku nunmuri naneungeol
neol deo manhi saranghaetdamyeon
nae mameul meonjeo yeoreotdamyeon
jigeum urin dallajyeosseulkka
nega manyak ajik honjaramyeon
naega dagagado doendamyeon
yejeoncheoreom uriga dasi saranghal su isseulkka
haessari apa neowa hamkke geotdeon georiga apa
nae gwitgae seuchin noraega apa
nado moreuge gireul geotdaga jakku nunmuri naneungeol
Rap1
modeunge geudaero inge maeume andeune
nan yeojeonhi achime kkaeseo chulgeun junbireul hae
mannaneun sarammada naege pyojeongi wae geurae
ireon sori deutgi sirheoseo gwaenchanheun cheogeul hae
il kkeutna jibe oneun siganeun byeonhameobsi yeodeorpsi
toegeungire deullideon sikdangeun ajikdo yeolji
neomuna ttokgata nae achimbuteo bamkkaji
TVreul(tibil) kyeonoko nuwonneunde wae kkamkkamhaji
haessari apa neowa hamkke geotdeon georiga apa
nae gwitgae seuchin noraega apa
nado moreuge gireul geotdaga jakku nunmuri naneungeol
heureuneun sigane maeumeul nwa beoryeodo
jakkuman sarangi geoseulleo neoege dallyeoga
Rap 2
haruga kkeutna gal jjeumi doemyeon aju jamsi itgo itdeon
apeumi tto nae meorissogeul bijipgo nawa
tto sijagine eonjejjeum i gidarimui kkeuchi boilkka
dasi doragayaman hae hollo namgyeojin
gal goseul irheobeorin nae du sondo
heeojil ttae mada anajwosseotdeon nae pumdo
neomuna heojeonhae dareun nuga wado
jeone ne binjarireul chaeugien
ne heunjeogeul da taeugien nan ajikdo
haessari apa georiga apa
noraega apa
gireul geotdaga
gaseumi apa(apa) neowa hamkkehaetdeon sigani apa(apa)
nega eomneun naui haruga apa
neol saranghan mankeum deo manhi apa kkeuteobsi saenggangnaseo

Le soleil me fait mal

Le soleil me fait mal, le fait de marcher avec toi me fait mal
La chanson qui résonne dans mes oreilles me fait mal
Je marche sans le savoir, et les larmes coulent sans cesse
Si je t'avais aimé encore plus
Si j'avais ouvert mon cœur en premier
Serions-nous différents maintenant
Si tu étais toujours seule
Si tu me laissais m'approcher
Pourrions-nous nous aimer à nouveau comme avant
Le soleil me fait mal, le fait de marcher avec toi me fait mal
La chanson qui résonne dans mes oreilles me fait mal
Je marche sans le savoir, et les larmes coulent sans cesse
Rap1
Tout est tel quel, je le garde dans mon cœur
Je me lève toujours le matin, prêt à partir
Pourquoi toutes les personnes que je rencontre m'expriment leur ressenti
Je n'ai pas envie d'entendre ça, je fais comme si tout allait bien
Le temps pour rentrer à la maison après le travail est toujours le même, sans changement
La nourriture que j'avais l'habitude d'aimer est toujours chaude
C'est trop parfait, de mon matin à ma nuit
J'allume la télé et me couche, pourquoi c'est si sombre
Le soleil me fait mal, le fait de marcher avec toi me fait mal
La chanson qui résonne dans mes oreilles me fait mal
Je marche sans le savoir, et les larmes coulent sans cesse
Même si je mets de côté mes émotions, le temps passe
Je continue à courir vers toi, comme si l'amour me poursuivait
Rap 2
Quand la journée touche à sa fin, il y a un moment où je m'attends
La douleur revient et me submerge à nouveau
Quand cette attente prendra-t-elle fin
J'ai juste besoin de revenir en arrière, abandonné
Mes deux mains ont perdu leur chemin
Mes bras, qui te serraient quand on se séparait
C'est tellement vide, même si quelqu'un d'autre arrive
Pour remplir le vide que tu as laissé
Pour oublier ton parfum, je suis toujours
Le soleil me fait mal, marcher me fait mal
La chanson me fait mal
Marcher
Mon cœur me fait mal (mal), le temps passé avec toi me fait mal (mal)
Ma journée sans toi me fait mal
J'ai mal autant que je t'aime, je pense à toi sans cesse