Standing Egg - La la la - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Standing Egg - La la la




La la la
Ля-ля-ля
아주 아주 오래 전부터
С самой-самой давней поры,
내가 만나던 순간부터
С того мгновения, как встретил тебя,
너에게서 배운게 있어
Я многому у тебя научился,
사랑이 어떤 건지 알게 됐어
Понял, что такое настоящая любовь.
바뀐 것도 있는 같아
Кажется, я даже изменился,
누군가를 기다리는
Раньше ненавидел кого-то ждать,
싫어하던 일인데
Терпеть не мог этого,
이렇게 웃고 있잖아
А теперь вот улыбаюсь.
스쳐온 바람
Ветер, что ласкал тебя,
내게 불어올 때면
Коснется и меня,
눈을 감아
Я закрываю глаза,
네가 느껴질 때면
И чувствую тебя рядом.
오늘은 어떤 표정으로
Каким взглядом сегодня
설레게 할지
Ты взволнуешь меня?
그런 상상만으로도
От одной этой мысли
하늘을 날아
Я снова парю в небесах.
라라라 라라라 라라라 라라라
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля
사랑해 사랑해 사랑해
Я люблю тебя, люблю, люблю!
라라라 라라라 라라라
Ля ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля
사랑해 사랑해 사랑해
Я люблю тебя, люблю, люблю!
아주 아주 오래 전부터
С самой-самой давней поры,
내가 만나던 순간부터
С того мгновения, как встретил тебя,
때문에 잃은 있어
Кое-что я и потерял,
주변에 친구들이 사라졌어
Друзья куда-то пропали.
바뀐 것도 있는 같아
Кажется, я даже изменился,
틈만 나면 피우던 담배
Раньше курил каждую свободную минуту,
좋아하던 일인데
Обожал это дело,
이렇게 참고 있잖아
А теперь вот терплю.
스쳐온 바람
Ветер, что ласкал тебя,
내게 불어올 때면
Коснется и меня,
눈을 감아
Я закрываю глаза,
네가 느껴질 때면
И чувствую тебя рядом.
너를 그리면서 너를
Думая о тебе, я пою о тебе,
노래로 부르다 보면
И в какой-то момент ты появляешься рядом,
어느 샌가 내게 다가와
И обнимаешь меня.
안아주는걸
Обнимаешь меня.
라라라 라라라 라라라
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля
사랑해 사랑해 사랑해
Я люблю тебя, люблю, люблю!
라라라 라라라 라라라
Ля ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля
사랑해 사랑해 사랑해
Я люблю тебя, люблю, люблю!
더운 식히는
Стану прохладным ветром,
바람이 되겠어
Чтобы остудить твой пыл,
추운 녹이는
Стану теплым солнцем,
태양이 되주겠어
Чтобы согреть тебя.
너를 사랑하고 너의 행복도
Я люблю тебя и твое счастье,
사랑하니까
Поэтому,
내가 행복해진 이유도 바로
Причина моего счастья -
하나니까
Только ты.
라라라 라라라 라라라
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля
사랑해 사랑해 사랑해
Я люблю тебя, люблю, люблю!
라라라 라라라 라라라
Ля ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля
사랑해 사랑해 사랑해
Я люблю тебя, люблю, люблю!
라라라 라라라 라라라
Ля ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля-ля
사랑해 사랑해 사랑해
Я люблю тебя, люблю, люблю!





Авторы: Jong Won Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.