Текст и перевод песни Standing Egg - Somebody Else

Somebody Else

우리 처음 만났던 날 넌 기억하고 있을까
시린 새벽의 끝에 마주한 햇살처럼 따뜻했어
너와 마주치던 순간 난 알아볼 수 있었어
얼어붙은 내 맘을 따뜻하게 안아줄 단 한 사람
Somebody else 나의 곁에
Somebody else 설 수 없어
Somebody else 네가 아닌 다른 사람 그 누구도
너를 만나면서 나는 확신할 수 있었어
가난했던 내 맘을 사랑으로 채워줄 단 한 사람
Somebody else 나의 곁에
Somebody else 설 수 없어
Somebody else 네가 아닌 다른 사람 그 누구도
Not somebody else
Somebody else 나의 곁에
(Not somebody else) Somebody else 설 수 없어
Somebody else 네가 아닌 다른 사람 그 누구도
Somebody else 나의 곁에
Somebody else 설 수 없어
Somebody else 네가 아닌 다른 사람 그 누구도
Not somebody else

Кто-то другой

Помнишь ли ты день нашей первой встречи?
Ты была такой теплой, словно солнечный луч в конце морозного рассвета.
В тот момент, когда наши взгляды встретились, я понял,
Что ты - та единственная, кто сможет согреть мое заледеневшее сердце.
Кто-то другой рядом со мной...
Кто-то другой не сможет быть рядом...
Кто-то другой, кто угодно, но не ты...
Встретив тебя, я обрел уверенность,
Что ты - та единственная, кто сможет наполнить любовью мое опустошенное сердце.
Кто-то другой рядом со мной...
Кто-то другой не сможет быть рядом...
Кто-то другой, кто угодно, но не ты...
Не кто-то другой...
Кто-то другой рядом со мной...
(Не кто-то другой) Кто-то другой не сможет быть рядом...
Кто-то другой, кто угодно, но не ты...
Кто-то другой рядом со мной...
Кто-то другой не сможет быть рядом...
Кто-то другой, кто угодно, но не ты...
Не кто-то другой...