Текст и перевод песни Standing Egg - Hiina Asobi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
【Hiroko】
女の子だから可愛くね
[Хироко]
я
девушка,
так
что
я
хорошенькая.
母親はいつも着飾ってくれた
Моя
мать
всегда
наряжалась.
父親が大好きと君は言う
Ты
говоришь,
что
любишь
своего
отца.
訳も無いのに寄り添ってくれた
Это
не
похоже
на
то,
что
я
когда-либо
был
в
ситуации,
когда
я
не
знаю,
что
делать
с
собой.
段々と溢れる笑顔は日々をまたぎ
Улыбка,
полная
сцен,
окружает
дни.
どうやって歌にしよう記憶の中巡る泡
Как
мне
превратить
это
в
песню?
君が産まれた日から今日までずっと
Со
дня
твоего
рождения
до
дня
твоего
рождения.
ささやかな幸せが溢れてる
Оно
наполнено
маленьким
счастьем.
改まって伝えよう
ちゃんと聞こえる
Я
скажу
тебе
кое-что.
ひいな遊び
and
i
love
you
baby
И
я
люблю
тебя,
детка.
大切にされて育ったって
Я
повзрослел,
когда
о
мне
заботились.
気付ける程
愛されてきた
Я
так
сильно
любила
тебя.
自分より君が大事だって
Ты
важнее
самого
себя.
声に出して
愛してくれた
Она
так
сильно
любила
меня.
燦々と雨降る日々越え空は明けて
За
пределами
дней,
когда
идет
блестящий
дождь,
небо
рассветает.
今日だって変わらない思いをただ重ねてく
Даже
сегодня
я
просто
оставляю
свои
неизменные
мысли.
君が産まれた日から今日までずっと
Со
дня
твоего
рождения
до
дня
твоего
рождения.
何気ない愛の歌
流れてる
Это
случайная
песня
о
любви.
ただいまって伝えた
Я
только
что
сказал
ей.
お帰りって聞こえた
Я
слышал,
ты
вернулась.
どんな時も
i
love
you
more
Я
люблю
тебя
больше.
痛々と流れる泪は日々を憂い
Мучительно
текут
слезы,
грустно
О
днях.
いつも隣で君を思う為の歌
Это
песня
для
меня-думать
о
тебе
рядом
со
мной
все
время.
君が産まれた日から今日までずっと
Со
дня
твоего
рождения
до
дня
твоего
рождения.
ささやかな幸せが溢れてる
Оно
наполнено
маленьким
счастьем.
改まって伝えようちゃんと聞こえる
Я
скажу
тебе
кое-что.
ひいな遊び
and
i
love
you
baby
И
я
люблю
тебя,
детка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.