휴식 - Standing Egg перевод на русский

휴식

하루도 하루도 하루도 쉰 적 없어
조금씩 조금씩 조금씩 널 향해서
한 걸음 한 걸음 한 걸음 다가가는
이런 내 맘을 몰라줘도
이제는 이제는 이제는 알 것 같아
조금은 조금은 조금은 급했나봐
한 걸음 한 걸음 한 걸음 더 천천히
이런 내 맘을 몰라줘도
나의 사랑 지금 이곳에 이대로 잠시 내려놓을 거야
보고 싶겠지만 힘이 들겠지만 잠시만 모든 걸 접어둘 거야
두렵지만 불안하지만 이대로 끝날 것만 같지만
언젠가 더 멋진 내가 될 때까지 잠시만 내 맘을 숨겨둘 거야
언젠가 언젠가 언젠가 돌아올게
아직은 아직은 아직은 아니지만
미안해 미안해 미안해 이 말 밖엔
더 해줄 수 있는 게 없어
언젠가 언젠가 언젠가 돌아올 때
너에게 너에게 너에게 말해줄게
사랑해 사랑해 사랑해 널 사랑해
이런 내 맘을 보여줄게
나의 사랑 지금 이곳에 이대로 잠시 내려놓을 거야
보고 싶겠지만 힘이 들겠지만 잠시만 모든 걸 접어둘 거야
두렵지만 불안하지만 이대로 끝날 것만 같지만
언젠가 더 멋진 내가 될 때까지 잠시만 내 맘을 숨겨둘 거야
이것만 기억해줘 우리 처음 만난 곳
그곳에서 다시 한 번 너를 위해 노래할게
나의 사랑 지금 이곳에 이대로 잠시 내려놓을 거야
보고 싶겠지만 힘이 들겠지만 잠시만 모든 걸 접어둘 거야
두렵지만 불안하지만 이대로 끝날 것만 같지만
언젠가 더 멋진 내가 될 때까지 잠시만 내 맘을 숨겨둘 거야

Отдых

День за днем, день за днем, ни дня не отдыхал,
Понемногу, понемногу, понемногу к тебе шел.
Шаг за шагом, шаг за шагом, шаг за шагом приближался,
Даже если ты не знаешь о моих чувствах.
Теперь, теперь, теперь я, кажется, понимаю,
Немного, немного, немного спешил, наверное.
Шаг за шагом, шаг за шагом, шаг за шагом, медленнее,
Даже если ты не знаешь о моих чувствах.
Моя любовь, здесь и сейчас, я на время оставлю ее.
Буду скучать, будет тяжело, но на время я все отложу.
Страшно, тревожно, кажется, что все закончится вот так,
Но пока я не стану лучше, я на время спрячу свои чувства.
Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь я вернусь,
Еще не сейчас, еще не сейчас, еще не время,
Прости, прости, прости, кроме этих слов,
Больше ничего не могу сказать.
Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда я вернусь,
Тебе, тебе, тебе я скажу,
Люблю, люблю, люблю, я люблю тебя,
Я покажу тебе свои чувства.
Моя любовь, здесь и сейчас, я на время оставлю ее.
Буду скучать, будет тяжело, но на время я все отложу.
Страшно, тревожно, кажется, что все закончится вот так,
Но пока я не стану лучше, я на время спрячу свои чувства.
Только запомни место нашей первой встречи,
Там я снова спою для тебя.
Моя любовь, здесь и сейчас, я на время оставлю ее.
Буду скучать, будет тяжело, но на время я все отложу.
Страшно, тревожно, кажется, что все закончится вот так,
Но пока я не стану лучше, я на время спрячу свои чувства.