Standly - My Life - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Standly - My Life




My Life
My Life
¿Qué pasa hermano mío?, soy yo el Lyon
What's up my bro, it's me Lyon
Estay poniendo puro heat te amo, te amo maricón, en breve en el ant-
You're dropping nothing but fire, I love you, I love you, you jerk, soon at the ant-
En reve pegamos y viajamos por todo el mundo
Soon we'll be hitting and traveling all over the world
Este cabrón, estamos activos vine donde
This son of a b****, we're up and running, I came to
El Tomas a hacer este tema y coronamo
Tomas to do this song and we'll rule
Mamita me decía: "hijo debes estar estudiando"
Mommy used to tell me: "son, you should be studying"
Que no hay otra salida si no estudio estaría vagando
That there's no other way out, if I didn't study I'd be vagrant
Platita tampoco había, de base mi compare Lalo
There was no money either, based on my friend Lalo
Los malabares de día a no robar aprendí a palos
I learned to juggle by day to avoid stealing
Pero insistía el demonio me consumía
But he insisted that the devil was consuming me
Pero presenta que en un futuro mi sueño seguía
But he knew that in the future my dream was still going on
Y lucho cada día pensando en todavía
And he fights every day thinking about still
Que si me esfuerzo puedo lograr lo que a Dios pedía
That if I try hard I can achieve what I ask God for
Tengo 18, vendí súper8, caminé con vios y weones
I'm 18, I sold Super 8, I walked around with violas and guys
Las juntas a no me hacen vio, vio e' pensar en millones
The gatherings don't make me see, vio, vio is thinking about millions
Pa' tener billetes hay que facturar
To have bills you have to invoice
Pa' facturar hay que generar
To invoice you have to create
Para generar hay que trabajar
To create you have to work
Y la trabajé de menor de edad
And I worked there as a minor
Ahora soy yo el que le mete, ustedes son los juguetes
Now I'm the one who's putting in the work, you guys are the toys
Al garete ya no andamos y de polola yo soy jinete
We're not going crazy anymore and I'm the rider of my girlfriend
Subiendo como cohete, de plata son mis aretes
Going up like a rocket, my earrings are made of money
Mi ropa no era filete y ahora tenemos el piquete
My clothes weren't fine and now we have the party
Estos giles buscan pauta, en mi carrera poner pausa
These fools looking for the scoop, to pause my career
Están buscando una causa, pa' mi se inclina la balanza
They're looking for a cause, my scale is tipping
No tengo nada concreto, vacilando aquí en gueto
I don't have anything concrete, hanging out here in the ghetto
El botón si quieres aprieto, pa' que el sujeto se quede quieto
If you want I'll press the button, so the guy stays still
Pa' toda mi gente to' de cora xd ganga
To all my people, from the heart, xd gang
Soy yo el Standly más nadie
I'm Standly and nobody else
Dale corte
Cut it out
Vesti'o de blanco como oso, poderoso
Dressed in white like a polar bear, powerful
Caminando con mafiosos que mueven cosos
Walking with mobsters who move things
Quiero tener mi negocio con par de socio
I want to have my business with a couple of partners
Haciendo música via happy no por ocio
Making music via happy not for leisure
Ahora soy yo el que le mete, ustedes son los juguetes
Now I'm the one who's putting in the work, you guys are the toys
Al garete ya no andamos y de polola yo soy jinete
We're not going crazy anymore and I'm the rider of my girlfriend
Subiendo como cohete, de plata son mis aretes
Going up like a rocket, my earrings are made of money
Mi ropa no era filete y ahora tenemos el piquete
My clothes weren't fine and now we have the party
Vesti'o e blanco como oso, poderoso
Dressed in white like a bear, powerful
Caminando con mafiosos que mueven cosos
Walking with mobsters who move things
Quiero tener mi negocio con par de socio
I want to have my business with a couple of partners
Haciendo música vía happy no por ocio
Making music via happy not for leisure
(Dale corte)
(Cut it out)





Авторы: Camilo Fernando Paredes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.