Stando - Давай угоним лето - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stando - Давай угоним лето




Давай угоним лето
Allons voler l'été
Давай устроим счастье
Allons créer du bonheur
Тебе так идёт платье
Cette robe te va si bien
Но лучше без него
Mais tu serais encore plus belle sans elle
Давай устроим счастье
Allons créer du bonheur
Давай угоним лето
Allons voler l'été
Тебе так идёт платье
Cette robe te va si bien
Но лучше без него
Mais tu serais encore plus belle sans elle
Давай устроим счастье
Allons créer du bonheur
В погоне за рассветом
À la poursuite de l'aube
Мы разукрасив небо
Nous colorerons le ciel
Сбежим за горизонт
Et nous nous enfuirons à l'horizon
Я хочу увидеть море под луной
Je veux voir la mer sous la lune
Я хочу услышать шум прибоя
Je veux entendre le bruit des vagues
Я хочу постой, постой, постой
Je veux attendre, attendre, attendre
Это лето угнать с тобою
Ce été, je veux l'enlever avec toi
Кабриолет и пусть кричат в след
Un cabriolet et que les gens crient après nous
Мы вырвемся из цепких пальцев
Nous nous échapperons de leurs griffes serrées
Дорога вперёд за закатом рассвет
La route devant nous, après le coucher du soleil, l'aube
Я не хочу возвращаться
Je ne veux pas revenir en arrière
Давай устроим счастье
Allons créer du bonheur
Давай угоним лето
Allons voler l'été
Тебе так идёт платье
Cette robe te va si bien
Но лучше без него
Mais tu serais encore plus belle sans elle
Давай устроим счастье
Allons créer du bonheur
Давай угоним лето
Allons voler l'été
Тебе так идёт платье
Cette robe te va si bien
Но лучше без него
Mais tu serais encore plus belle sans elle
Давай устроим счастье
Allons créer du bonheur
В погоне за рассветом
À la poursuite de l'aube
Мы разукрасив небо
Nous colorerons le ciel
Сбежим за горизонт
Et nous nous enfuirons à l'horizon
Давай кричать вместе на луну
Allons crier ensemble à la lune
Давай вместе смеяться под солнцем
Allons rire ensemble sous le soleil
Давай нырнём в небо как в волну
Allons plonger dans le ciel comme dans une vague
И утонем пока не поздно
Et nous noierons jusqu'à ce qu'il soit trop tard
А ты закинешь ноги под стекло
Et tu mettras tes pieds sur le pare-brise
А я дам по трассе сто сорок
Et je donnerai 140 sur l'autoroute
Мы убежим всему миру назло
Nous nous enfuirons au monde entier malgré tout
Ведь это лето наш повод
Car cet été, c'est notre prétexte
Давай устроим счастье
Allons créer du bonheur
Давай угоним лето
Allons voler l'été
Тебе так идёт платье
Cette robe te va si bien
Но лучше без него
Mais tu serais encore plus belle sans elle
Давай устроим счастье
Allons créer du bonheur
Давай угоним лето
Allons voler l'été
Тебе так идёт платье
Cette robe te va si bien
Но лучше без него
Mais tu serais encore plus belle sans elle
Давай устроим счастье
Allons créer du bonheur
В погоне за рассветом
À la poursuite de l'aube
Мы разукрасив небо
Nous colorerons le ciel
Сбежим за горизонт
Et nous nous enfuirons à l'horizon
Давай устроим счастье
Allons créer du bonheur
Давай угоним лето
Allons voler l'été
Тебе так идёт платье
Cette robe te va si bien
Но лучше без него
Mais tu serais encore plus belle sans elle
Давай устроим счастье
Allons créer du bonheur
В погоне за рассветом
À la poursuite de l'aube
Мы разукрасив небо
Nous colorerons le ciel
Сбежим за горизонт
Et nous nous enfuirons à l'horizon





Авторы: Original Atlant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.