Текст и перевод песни Stando - Комета

Комета

Я все лечу против ветра
Моя комета
Уже не чувствую боль
Ведь меня рядом нет

Я все лечу против ветра
Ну где же ты где моя комета
Обжигая крылья
От солнечного света
Уже не чувствую боль
Меня тут нету

Я все лечу против ветра
Ну где же ты где моя комета
Обжигая крылья
От солнечного света
Уже не чувствую боль
Меня тут нету

Влажный воздух глотая ртом
Я контролирую каждый вздох
Сжимаю крепко холодными пальцами
В виде сердечка этот кулон

Я так хочу его потерять
Я так хочу тебя снова обнять
Я так хочу чтоб он упал из рук
Я так хочу что бы замкнулся круг

Бег мой ведь он уже давно на месте
С тобой не суждено уже быть вместе
Огонь лишь то что я хочу оставить
В огне спалить к чертям эти воспоминания

Собрать пытаясь осколки чувств
вновь натыкаясь остриём на грудь
Уже не больно но я держусь
А ты как хочешь я остаюсь

Я все лечу против ветра
Ну где же ты где моя комета
Обжигая крылья
От солнечного света
Уже не чувствую боль
Меня тут нету

Я все лечу против ветра
Ну где же ты где моя комета
Обжигая крылья
От солнечного света
Уже не чувствую боль
Меня тут нету

La comète

Je vole contre le vent
Ma comète
Je ne ressens plus la douleur
Parce que je ne suis plus là

Je vole contre le vent
Où es-tu, où est ma comète
Brûlant mes ailes
De la lumière du soleil
Je ne ressens plus la douleur
Je ne suis plus là

Je vole contre le vent
Où es-tu, où est ma comète
Brûlant mes ailes
De la lumière du soleil
Je ne ressens plus la douleur
Je ne suis plus là

Avalant l'air humide avec ma bouche
Je contrôle chaque souffle
Je serre fermement ce pendentif en forme de cœur
Avec mes doigts froids

J'ai tellement envie de le perdre
J'ai tellement envie de te serrer dans mes bras à nouveau
J'ai tellement envie qu'il me glisse des mains
J'ai tellement envie que le cercle se referme

Ma course est déjà figée depuis longtemps
Il n'est pas destiné que nous soyons ensemble
Le feu est tout ce que je veux laisser derrière moi
Brûler ces souvenirs dans le feu

Essayant de rassembler les fragments de mes sentiments
En me heurtant à nouveau à la pointe contre ma poitrine
Ce n'est plus douloureux, mais je tiens bon
Et toi, fais ce que tu veux, je reste

Je vole contre le vent
Où es-tu, où est ma comète
Brûlant mes ailes
De la lumière du soleil
Je ne ressens plus la douleur
Je ne suis plus là

Je vole contre le vent
Où es-tu, où est ma comète
Brûlant mes ailes
De la lumière du soleil
Je ne ressens plus la douleur
Je ne suis plus là