Tocar el Cielo - Standstill перевод на русский

Tocar el Cielo

Desde que viniste la primera vez,
Aquel día de frío y de nervios .
Desde que, revuelto y ausente,
Sólo podía releer . tus palabras.

Desde que te escuchaba en un bar,
Algo incómoda en tanta belleza . que no te cabe.
Como en todas tus fotos mirando al suelo,
Escondiendo esa pena insondable
De quien ve demasiado .y no puede mentir
Y aún así sonríe . como un niño.

Desde que nos separaban y el tren arrancaba .
Desde que me preguntaba cómo iba a aguantar .
Desde el dolor de oír tu voz . tan lejos.

Y desde que bailamos ya en nuestro salón .
Y desde que bailamos ya en nuestro salón .
Y desde que bailamos ya en nuestro salón .

Y desde que bailamos ya en nuestro salón .
Y desde que bailamos ya en nuestro salón .
Y desde que bailamos ya en nuestro salón .
Y desde que bailamos ya en nuestro salón .

Desde que saliste por la mañana,
Hoy te levantaste de madrugada.
Desde que me siento tan vivo .
Y nada es imposible.

Desde aquí
Y desde ahora.

Дотронуться до неба

С тех пор, как ты пришла в первый раз,
В тот холодный и волнительный день.
С тех пор, как растерянный и отсутствующий,
Я мог только перечитывать... твои слова.

С тех пор, как я слушал тебя в баре,
Немного смущенную от всей той красоты... которая в тебе не помещается.
Как на всех твоих фото, где ты смотришь в пол,
Скрывая эту непостижимую печаль
Того, кто видит слишком много... и не может лгать,
И всё же улыбается... как ребенок.

С тех пор, как нас разлучали, и поезд трогался...
С тех пор, как я спрашивал себя, как я выдержу...
С тех пор, как мне было больно слышать твой голос... так далеко.

И с тех пор, как мы танцуем уже в нашей гостиной...
И с тех пор, как мы танцуем уже в нашей гостиной...
И с тех пор, как мы танцуем уже в нашей гостиной...

И с тех пор, как мы танцуем уже в нашей гостиной...
И с тех пор, как мы танцуем уже в нашей гостиной...
И с тех пор, как мы танцуем уже в нашей гостиной...
И с тех пор, как мы танцуем уже в нашей гостиной...

С тех пор, как ты ушла утром,
Сегодня ты встала на рассвете.
С тех пор, как я чувствую себя таким живым...
И ничто не невозможно.

Отсюда
И с этого момента.