Текст и перевод песни Stanfour - Life Without You

Life Without You

Didn't want to say goodbye
Didn't want to see you cry
And look what I have done

Didn't want to make a mess
Broke your heart and I confess
I'm the guilty one

How I need to hear you
Hear you so softly
Hear you say anything

Every single tear you shed
Well it kills me
Oh, she'll never see

Oh, this is life without you
I'm learning how to miss you
I guess I need to know how it feels like
This is life without you
I don't know who to turn to
And everything I've known is said is goodbye
So goodbye
This is life without you
This is life without you

Didn't want to make a mess
Didn't want to feel again
This heart has had enough

Desperate hurting all alone
Called the house that isn't home
I'm afraid to pick it up

All I want is someone
To tell me I'm crazy
It just might save me

Oh, all I need is someone
Right here beside me
Oh, now I can see

Oh, this is life without you
Learning how to miss you
I guess I need to know how it feels like
Oh, this is life without you
I don't know who to turn to
Everything I've known is said is goodbye
So goodbye
Oh, this is life without you

Oh, this is life without you
Learning how to miss you
I guess I need to know how it feels like
Oh, this is life without you
I don't know who to turn to
Everything I've known is said isgoodbye,
So goodbye
This is life without you

This is life without you

Жизнь без тебя

Не хотел говорить «прощай»
Не хотел видеть твоих слез
И посмотри, что я наделал

Не хотел все испортить
Разбил твое сердце, и я признаюсь
Я виноват

Как же я хочу услышать тебя
Услышать твой нежный голос
Услышать хоть что-нибудь от тебя

Каждая твоя слезинка
Убивает меня
О, она никогда не увидит

О, это жизнь без тебя
Я учусь жить, скучая по тебе
Должно быть, мне нужно узнать, каково это
Это жизнь без тебя
Я не знаю, к кому обратиться
И все, что мне осталось, — это сказать «прощай»
Прощай
Это жизнь без тебя
Это жизнь без тебя

Не хотел все испортить
Не хотел снова чувствовать
Мое сердце уже сыто по горло

В отчаянии, один, страдаю
Звоню в дом, который больше не мой дом
Боюсь поднять трубку

Все, чего я хочу, — это кого-то,
Кто скажет, что я схожу с ума
Это может меня спасти

О, все, что мне нужно, — это кто-то
Рядом со мной
О, теперь я вижу

О, это жизнь без тебя
Учусь жить, скучая по тебе
Должно быть, мне нужно узнать, каково это
О, это жизнь без тебя
Я не знаю, к кому обратиться
Все, что мне осталось, — это сказать «прощай»
Прощай
О, это жизнь без тебя

О, это жизнь без тебя
Учусь жить, скучая по тебе
Должно быть, мне нужно узнать, каково это
О, это жизнь без тебя
Я не знаю, к кому обратиться
Все, что мне осталось — это сказать «прощай»
Прощай
Это жизнь без тебя

Это жизнь без тебя