Sorry - Stanfour перевод на немецкий

Sorry

(Will you believe in me)

Will you listen to my story
It'll just be a minute
Well, how can I explain
Whatever happened dear
I never meant to hurt you
How could I cause you so much pain

When I say I'm sorry
Will you believe me
Listen to my story
Say you won't leave
When I say I'm sorry
Can you forgive me
When I say I will always be there
Will you believe
Will you believe in me

(Will you believe in me)

All the words that I come up with
They are like pourin' oil on flames
(Will you believe in me)
There's no excuse, no explanation
Believe me if I could undo what I did wrong
I'd give away all that I own

When I say I'm sorry
Will you believe me
Listen to my story
Say you won't leave
When I say I'm sorry
Can you forgive me
When I say I will always be there
Will you believe

If I told you I've been cleaning my soul
And if I'd promised you I'll regain control
Will you open your door and let me in
Take me for who I'm now and not for who I've been
Come take my hand

Take my hand
Take my hand
Take my hand
Take my hand
Like you used to do
(Like you used to do)
Take my hand

When I say I'm sorry
Will you believe me
Listen to my story
Say you won't leave
When I say I'm sorry
Can you forgive me
When I say I will always be there
Will you believe

Take my hand
When I say I'm sorry
Say that I'm sorry
Take my hand
Will you believe me
Yeah, take my hand
(Yeah, yeah, yeah)
When I say I'm sorry
Will you believe

Entschuldigung

(Wirst du an mich glauben)

Wirst du meine Geschichte anhören
Es dauert nur eine Minute
Nun, wie kann ich erklären
Was auch immer passiert ist, Liebste
Ich wollte dich nie verletzen
Wie konnte ich dir so viel Schmerz zufügen

Wenn ich sage, es tut mir leid
Wirst du mir glauben
Hör meine Geschichte an
Sag, dass du nicht gehst
Wenn ich sage, es tut mir leid
Kannst du mir vergeben
Wenn ich sage, ich werde immer da sein
Wirst du glauben
Wirst du an mich glauben

(Wirst du an mich glauben)

Alle Worte, die mir einfallen
Sind wie Öl ins Feuer gießen
(Wirst du an mich glauben)
Es gibt keine Entschuldigung, keine Erklärung
Glaub mir, wenn ich rückgängig machen könnte, was ich falsch gemacht habe
Würde ich alles weggeben, was ich besitze

Wenn ich sage, es tut mir leid
Wirst du mir glauben
Hör meine Geschichte an
Sag, dass du nicht gehst
Wenn ich sage, es tut mir leid
Kannst du mir vergeben
Wenn ich sage, ich werde immer da sein
Wirst du glauben

Wenn ich dir sage, dass ich meine Seele gereinigt habe
Und wenn ich dir verspreche, dass ich die Kontrolle zurückgewinne
Wirst du deine Tür öffnen und mich hereinlassen
Nimm mich dafür, wer ich jetzt bin und nicht dafür, wer ich war
Komm, nimm meine Hand

Nimm meine Hand
Nimm meine Hand
Nimm meine Hand
Nimm meine Hand
So wie du es früher getan hast
(So wie du es früher getan hast)
Nimm meine Hand

Wenn ich sage, es tut mir leid
Wirst du mir glauben
Hör meine Geschichte an
Sag, dass du nicht gehst
Wenn ich sage, es tut mir leid
Kannst du mir vergeben
Wenn ich sage, ich werde immer da sein
Wirst du glauben

Nimm meine Hand
Wenn ich sage, es tut mir leid
Sag, dass es mir leid tut
Nimm meine Hand
Wirst du mir glauben
Yeah, nimm meine Hand
(Yeah, yeah, yeah)
Wenn ich sage, es tut mir leid
Wirst du glauben