When the Lights Go On - Stanfour перевод на немецкий

When the Lights Go On

Turn the night to day
Fate is calling, we are
Aiming high, dreams ignite
Our souls tonight

We leave behind, all our
Stranded minds cause we
Strive to find a new way

Wave goodbye,
When the lights go on, we
Start to rise
Far beyond the sky

You and I
We travel back in time to
A distant sun
We've known it all along

Turn the wheels make our
Lives a dream sequence
A thousand keys to one door
What's at the core

We can change courses
And we can weigh our choices
Rise and shine, draw the lines
That shape our soul

(Dank an Bruno Meringer für den Text)

Wenn die Lichter angehen

Mach die Nacht zum Tag
Das Schicksal ruft, wir sind
Zielen hoch, Träume entfachen sich
Unsere Seelen heute Nacht

Wir lassen zurück, all unsere
Gestrandeten Gedanken, denn wir
Streben danach, einen neuen Weg zu finden

Wink zum Abschied,
Wenn die Lichter angehen, wir
Beginnen aufzusteigen
Weit über den Himmel hinaus

Du und ich
Wir reisen zurück in der Zeit zu
Einer fernen Sonne
Wir wussten es die ganze Zeit

Dreh die Räder, mach unser
Leben zu einer Traumsequenz
Tausend Schlüssel zu einer Tür
Was ist im Kern

Wir können Kurse ändern
Und wir können unsere Entscheidungen abwägen
Erheb dich und strahle, zieh die Linien
Die unsere Seele formen

(Dank an Bruno Meringer für den Text)