Stanfour - World Of Silence - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stanfour - World Of Silence




World Of Silence
World Of Silence
How you gonna see tomorrow
Comment vas-tu voir demain
You're wide awake but fast asleep
Tu es éveillé mais endormi
Is it gonna take forever
Est-ce que ça va prendre une éternité
To watch you swallow your whole life
Pour te voir avaler ta vie entière
I'm not gonna wait 'til they tear you away
Je ne vais pas attendre qu'ils t'arrachent
And they screw you up so you hide your face
Et qu'ils te gâchent tellement que tu caches ton visage
Does it feel okay
Est-ce que ça te fait du bien
Do you wanna make the same mistakes
Est-ce que tu veux faire les mêmes erreurs
'Cause the world you live in
Parce que le monde dans lequel tu vis
Keeps you silent
Te garde silencieux
Do you feel okay
Est-ce que ça te fait du bien
What's it gonna take to wake you up
Qu'est-ce qu'il faut pour te réveiller
What's it gonna take to wake you up
Qu'est-ce qu'il faut pour te réveiller
From your world of silence
De ton monde de silence
How does it make you feel now
Comment te sens-tu maintenant
Do you burn your eyes
Est-ce que tu brûles tes yeux
When you look to the sun
Quand tu regardes le soleil
Is it gonna take forever
Est-ce que ça va prendre une éternité
To prove that you're the perfect one
Pour prouver que tu es le parfait
I don't want to wait as you fall to the sea
Je ne veux pas attendre que tu tombes à la mer
And you'll never know what you mean to me
Et tu ne sauras jamais ce que tu représentes pour moi
Does it feel okay
Est-ce que ça te fait du bien
Do you wanna make the same mistakes
Est-ce que tu veux faire les mêmes erreurs
'Cause the world you live in
Parce que le monde dans lequel tu vis
Keeps you silent
Te garde silencieux
Do you feel okay
Est-ce que ça te fait du bien
What's it gonna take to wake you up
Qu'est-ce qu'il faut pour te réveiller
What's it gonna take to wake you up
Qu'est-ce qu'il faut pour te réveiller
From your world of silence
De ton monde de silence
Past reflections of you up against the wall
Les réflexions du passé de toi contre le mur
It reminds me of the way we used to be
Ça me rappelle la façon dont on était
It's getting late, will you set me free
Il se fait tard, vas-tu me libérer
Does it feel okay
Est-ce que ça te fait du bien
Do you wanna make the same mistakes
Est-ce que tu veux faire les mêmes erreurs
'Cause the world you live in
Parce que le monde dans lequel tu vis
Keeps you silent
Te garde silencieux
Do you feel okay
Est-ce que ça te fait du bien
What's it gonna take to wake you up
Qu'est-ce qu'il faut pour te réveiller
What's it gonna take to wake you up
Qu'est-ce qu'il faut pour te réveiller
From your world of silence
De ton monde de silence
Do you feel okay
Est-ce que ça te fait du bien
Do you wanna make the same mistakes
Est-ce que tu veux faire les mêmes erreurs
'Cause the world you live in
Parce que le monde dans lequel tu vis
Keeps you silent
Te garde silencieux
Does it feel okay
Est-ce que ça te fait du bien
What's it gonna take to wake you up
Qu'est-ce qu'il faut pour te réveiller
What's it gonna take to wake you up
Qu'est-ce qu'il faut pour te réveiller
From your world of silence
De ton monde de silence





Авторы: Eric N Schermerhorn, Alexander Rethwisch, Konstantin Rethwisch, Pete Min


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.