Текст и перевод песни Stanislao Marino - Agradecimiento

Agradecimiento

Al meditar Dios mio en las cosas que me has dado Mi corazon se inflama lleno de emoción Pues no encuentro palabras Con que expresar mi Cristo El agradecimiento De mi alma para ti.

Cambiaste tu mi vida, me diste la esperanza Y desde aquel momento mi alma recibió Un gozo tan sublime,
Que al paso de los años Ha sido cual la fuente De mi felicidad.

Agradecimiento Hay en mi corazon
Canto de alegria Elevo con mi voz
Muchas son las cosas Que mi Dios me ha dado. Y en agradecimiento
Le sirvo A MI Señor.

Cambiaste tu mi vida, me diste la esperanza Y desde aquel momento mi alma recibió Un gozo tan sublime,
Que al paso de los años Ha sido cual la fuente De mi felicidad.

Agradecimiento Hay en mi corazon
Canto de alegria Elevo con mi voz
Muchas son las cosas Que mi Dios me ha dado. Y en agradecimiento
Le sirvo A MI Señor.

Remerciements

En méditant mon Dieu sur les choses que tu m'as données, mon cœur s'enflamme de joie. Car je ne trouve pas les mots pour exprimer à mon Christ ma gratitude, le remerciement de mon âme pour toi.

Tu as changé ma vie, tu m'as donné l'espoir et depuis ce moment, mon âme a reçu une joie si sublime,
qu'au fil des années, elle a été comme la source de mon bonheur.

La gratitude est dans mon cœur,
un chant de joie que j'élève avec ma voix.
Beaucoup sont les choses que mon Dieu m'a données, et en signe de gratitude
je le sers, mon Seigneur.

Tu as changé ma vie, tu m'as donné l'espoir et depuis ce moment, mon âme a reçu une joie si sublime,
qu'au fil des années, elle a été comme la source de mon bonheur.

La gratitude est dans mon cœur,
un chant de joie que j'élève avec ma voix.
Beaucoup sont les choses que mon Dieu m'a données, et en signe de gratitude
je le sers, mon Seigneur.