Текст и перевод песни Stanislao Marino - Busco Un Amigo

Busco Un Amigo

Ando buscando un amigo fiel
En quien yo pueda confiar, señor
Dicen que aqui no lo encontrare porque es dificil de hayar
¿Sera verdad lo que oigo decir?
Amigo el raton del queso
Con tanta gente en el mundo y en pocos puedo confiar
Amigo fiel como cristo no hay que dio su vida por mi
Amigo fiel como cristo no hay que dio su vida por mi
Hay uno que parece el señor, el gran amigo del alma
Y de repente se vuelve en el enemigo mas grande
La hipocrecia y la falsedad es lo que abunda en el hombre de hoy
Que por dinero y placer señor, le venden el alma al diablo
Con tanta gente en el mundo y en pocos puedo confiar
Amigo fiel como cristo no hay que dio su vida por mi
Amigo fiel como cristo no hay que dio su vida por mi

Je cherche un ami

Je cherche un ami fidèle
En qui je peux avoir confiance, mon amour
Ils disent que je ne le trouverai pas ici, car il est difficile à trouver
Est-ce vrai ce que j'entends dire ?
L'ami du rat de fromage
Avec autant de gens dans le monde, je ne peux me fier qu'à quelques-uns
Il n'y a pas d'ami fidèle comme le Christ, qui a donné sa vie pour moi
Il n'y a pas d'ami fidèle comme le Christ, qui a donné sa vie pour moi
Il y en a un qui ressemble au Seigneur, le grand ami de l'âme
Et soudainement, il devient le plus grand ennemi
L'hypocrisie et la fausseté sont ce qui abonde dans l'homme d'aujourd'hui
Qui pour l'argent et le plaisir, mon amour, vend son âme au diable
Avec autant de gens dans le monde, je ne peux me fier qu'à quelques-uns
Il n'y a pas d'ami fidèle comme le Christ, qui a donné sa vie pour moi
Il n'y a pas d'ami fidèle comme le Christ, qui a donné sa vie pour moi