Stanislas - La Vigie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stanislas - La Vigie




La Vigie
Дозорный
Du haut du mât, hisse et hô, c'est bas
С вершины мачты, поднять паруса и хо, внизу так низко
Ci-git là-haut la vigie comme le gardienne de nuit
Здесь, наверху, покоится дозорный, как ночная стражница
J'vous vois tout ptit mais c'est toi qui me tutoie dans cet ennuie
Ты кажешься мне таким маленьким, но это ты обращаешься ко мне на "ты" в этой скуке
J'entends ton cur léger
Я слышу здесь биение твоего беззаботного сердца
J'attends ton pied agile
Я жду здесь твоей проворной поступи
Rejoins là-haut la vigie, c'est beau Cergie la nuit
Поднимись сюда, к дозорному, прекрасен Сержи ночью
J'suis pas perché, oh non
Я не спятил, о нет
J'suis pas faché
Я не зол
Chercher l'altitude, sauf
Ищу высоту, кроме
La solitude et l'eau
Одиночества и воды
Du haut du mât, hisse et hô, c'est bas
С вершины мачты, поднять паруса и хо, внизу так низко
Ci-git là-haut la vigie comme le gardienne de nuit
Здесь, наверху, покоится дозорный, как ночная стражница
J'vous vois tout ptit mais c'est toi qui me tutoie dans cet ennuie
Ты кажешься мне таким маленьким, но это ты обращаешься ко мне на "ты" в этой скуке
J'entends ton cur léger
Я слышу здесь биение твоего беззаботного сердца
J'attends ton pied agile
Я жду здесь твоей проворной поступи
Rejoins là-haut la vigie, c'est beau Cergie la nuit
Поднимись сюда, к дозорному, прекрасен Сержи ночью
L'horizon lisse, oh non
Гладкий горизонт, о нет
Au cap 110
На курсе 110
A 360, rien
На 360, ничего
Detroit de parpaings
Бетонная теснота
Du haut du mât, hisse et hô, c'est bas
С вершины мачты, поднять паруса и хо, внизу так низко
Ci-git là-haut la vigie comme le gardienne de nuit
Здесь, наверху, покоится дозорный, как ночная стражница
J'vous vois tout ptit mais c'est toi qui me tutoie dans cet ennuie
Ты кажешься мне таким маленьким, но это ты обращаешься ко мне на "ты" в этой скуке
J'entends ton cur léger
Я слышу здесь биение твоего беззаботного сердца
J'attends ton pied agile
Я жду здесь твоей проворной поступи
Rejoins là-haut la vigie, c'est beau Cergie la nuit
Поднимись сюда, к дозорному, прекрасен Сержи ночью
Oh oh oh oh oh oh oh ...Cachets mal de cur
О-о-о-о-о-о-о ...Скрытая душевная боль
Ce vide m'écure
Эта пустота сводит меня с ума
Faudra bien que j'descends, car
Мне придется спуститься, потому что
C'est l'heure de mon quart
Пришло время моей вахты
Du haut du mât, hisse et hô, c'est bas
С вершины мачты, поднять паруса и хо, внизу так низко
Ci-git là-haut la vigie comme le gardienne de nuit
Здесь, наверху, покоится дозорный, как ночная стражница
J'vous vois tout ptit mais c'est toi qui me tutoie dans cet ennuie
Ты кажешься мне таким маленьким, но это ты обращаешься ко мне на "ты" в этой скуке
J'entends ton cur léger
Я слышу здесь биение твоего беззаботного сердца
J'attends ton pied agile
Я жду здесь твоей проворной поступи
Rejoins là-haut la vigie, c'est beau Cergie la nuit
Поднимись сюда, к дозорному, прекрасен Сержи ночью
C'est beau Cergie la nuit
Прекрасен Сержи ночью





Авторы: RENOULT LOUIS STANISLAS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.