Stanislas - Ma solitude - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Stanislas - Ma solitude




Ma solitude
My Solitude
Je sors avec à mon bras ma solitude
I go out with my solitude on my arm
Nous savons elle et moi nos habitudes
She and I know our habits
Nos p'tit ch'mins favoris
Our favorite little paths
Ici le raccourci par Montsouris
Here is the shortcut through Montsouris
Je l'encourage quand elle fatigue
I encourage her when she gets tired
Et ça intrigue
And it's intriguing
Ma solitude chante
My solitude sings
Ma solitude joue
My solitude plays
Ma solitude rentre
My solitude enters
Et moi je note tout
And I write it all down
Les mots les mélodies
The words, the melodies
C'est elle qui me les souffle
She's the one who whispers them to me
Qui me les offre
Who gives them to me
Je dors avec dans mes bras ma solitude
I sleep with my solitude in my arms
Nous savons elle et moi nos habitudes
She and I know our habits
Notre côté de couette
Our side of the quilt
Notre petit verre d'eau sur la tablette
Our little glass of water on the nightstand
Il faut bien des règles à ce jeu
We need rules for this game
Qu'est vivre à deux
What is it to live together
Ma solitude chante
My solitude sings
Ma solitude joue
My solitude plays
Ma solitude invente
My solitude invents
Et moi je note tout
And I write it all down
Les mots les mélodies
The words, the melodies
C'est elle qui me les souffle
She's the one who whispers them to me
Qui me les offre
Who gives them to me
Ma solitude chante
My solitude sings
Ma solitude
My solitude
Ma solitude chante
My solitude sings
Ma solitude
My solitude
Ma solitude chante
My solitude sings
Ma solitude joue
My solitude plays
Ma solitude avance
My solitude advances
Et moi je note tout
And I write it all down
Les mots les mélodies
The words, the melodies
Elle qui me les souffle
She who whispers them to me
Ma solitude
My solitude
Ma solitude
My solitude
Ma solitude chante
My solitude sings
Ma solitude joue
My solitude plays
Ma solitude invente
My solitude invents
Et moi je note tout
And I write it all down
Et moi je note tout
And I write it all down





Авторы: Dominique Pierre Burgaud, Louis Stanislas Renoult


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.