Stanislas - Un passage - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stanislas - Un passage




Je ne sais tout ça nous mène
Я не знаю, куда все это нас ведет.
Mais qui sait peut être
Но кто знает, может быть
Qui sait
Как знать
Quelque part
Где-то
Je pars
Я уезжаю
Sans savoir je m en vais quand même
Не зная, что я все равно уйду.
Est ce le soir ou l aube qu on voit?
Сегодня вечер или рассвет?
Je m y perd
Я теряюсь в этом.
J espère
Я надеюсь
Je fais le chemin
Я иду по пути.
Refais le chemin à l envers au azard
Пройди еще раз вверх ногами на азарде
Ah ah aaaahhh
Ах, ах aaaahhh
Je fais mon chemin referait ce chemin 100
Я делаю свой путь, чтобы повторить этот путь 100
Fois s il le faut sans cailloux sans pain
Раз это нужно без камешков без хлеба
Je trouverai
Я найду
Un passage
Проход
Un passage seul
Один проход в одиночку
Je ne sais ce qu'il reste à faire
Я не знаю, что еще нужно сделать
Combien reste encore de pierre
Сколько еще осталось камня на камне
Si les traces s'effacent
Если следы стираются
Tu ne sais pas ce que réserve le soir
Ты не знаешь, что ждет тебя вечером
Les étoiles aussi nous guident du départ
Звезды также направляют нас с самого начала
Repart
Распределяет
Je fais le chemin
Я иду по пути.
Refais le chemin à l envers à l endroit
Пройди еще раз вверх дном в этом месте
Ah ah ahhhh
А-а-а-а-а-а.
Je fais mon chemin
Я иду своим путем
Referait 100 fois qu' il le faut 1000 fois n'est pas trop
Повторить 100 раз, чем нужно, 1000 раз-это не слишком много
Je trouverai
Я найду
Un passage
Проход
Un passage seul
Один проход в одиночку
Un passage
Проход
Un passage seul
Один проход в одиночку
(Parler)
(Говорить)
Car en marchant il avait laisser tomber le long du
Потому что при ходьбе он должен был упасть вдоль
Chemin des petits cailloux blanc qu'il avait dans ses poches
Дорожка маленьких белых камешков, которые были у него в карманах
Il leur dit donc:
Поэтому он говорит им:
"Ne craignait point mes frères mon père et ma mère nous ont
"Не бойся, братья мои, у нас есть отец и мать.
Laissés ici maiiiis je vous
Оставшись здесь, но я вас
Ramènerais bien au logis! suivez moi seulement
Хорошо бы вернуться в дом! следуйте за мной только
Suivez moi seulement.
Следуйте только за мной.
Je fais mon chemin referait ce chemin
Я бы проделал свой путь еще раз.
à l envois au azard
при отправке в Азард
Ah ah aaah
А-а-а-а-а
Je fais mon chemin
Я иду своим путем
Referait ce chemin 100 fois à nouveau 1000 fois avec toi on trouvera
Повторили бы этот путь 100 раз снова 1000 раз с тобой мы найдем
Un passage
Проход
Un passage enfin
Наконец-то прохождение
Un passage
Проход
Un passage enfin
Наконец-то прохождение





Авторы: Louis Stanislas Renoult, Amaury Salmon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.