Stoję W Oknie - Live - Stanisław Soyka перевод на немецкий

Stoję W Oknie - Live

Stoję w oknie, długo w noc
Całą noc tak samo jak Ty
Ale księżyc powiedział mi,
że nie dla nas lśni...

Bije zegar
Cichy dzwon
Słyszę go tak samo jak Ty
I tak samo dwie duże łzy
W oczach mam jak Ty

Ach kto, kto wie gdzie
Jest ta noc
Jest ten dzień
Mój, mój dzień
Twoja noc
Dobre sny, dobre dni...

Stoję, stoję w oknie
Długo w noc
Całą noc, tak samo jak Ty
I tak samo
Dwie duże łzy
W oczach mam
Jak... Ty...

Ich stehe am Fenster - Live

Ich stehe am Fenster, tief in der Nacht
Die ganze Nacht, genau wie Du
Aber der Mond sagte mir,
dass er nicht für uns scheint...

Die Uhr schlägt
Ein leiser Glockenschlag
Ich höre ihn genau wie Du
Und genauso zwei große Tränen
habe ich in den Augen, wie Du

Ach wer, wer weiß wo
diese Nacht ist
dieser Tag ist
Mein, mein Tag
Deine Nacht
Gute Träume, gute Tage...

Ich stehe, stehe am Fenster
Tief in der Nacht
Die ganze Nacht, genau wie Du
Und genauso
zwei große Tränen
habe ich in den Augen
Wie... Du...