Текст и перевод песни Stano - Píšem
Píšem
pre
hadov
aj
pre
ľudí
a
Пишу
и
для
змей,
и
для
людей,
и
Tých
čo
ma
ľúbia
Для
тех,
кто
любит
меня.
Pre
mladých
fast
and
furious
Для
молодых,
быстрых
и
яростных,
Pre
starých
ako
múmia
Для
старых,
как
мумии,
Pre
stars
ako
únia
Для
звёзд,
как
союз,
Pre
slabých
ako
Lumia
Для
слабых,
как
Люмия.
Pre
vás
milí
ľudia
Для
вас,
милые
люди,
Tak
nezabudnite
Так
что
не
забывайте:
Píšem
pre
hadov
aj
pre
ľudí
a
Пишу
и
для
змей,
и
для
людей,
и
Tých
čo
ma
ľúbia
Для
тех,
кто
любит
меня.
Pre
mladých
fast
and
furious
Для
молодых,
быстрых
и
яростных,
Pre
starých
ako
múmia
Для
старых,
как
мумии,
Pre
stars
ako
únia
Для
звёзд,
как
союз,
Slabých
jak
Lumia
Для
слабых,
как
Люмия.
A
prepáč
ak
som
neustál
stáť
pri
tebe
И
прости,
если
я
не
смог
устоять
рядом
с
тобой,
A
je
to
celé
pass
И
всё
это
пасс,
Ostali
iba
bars
Остались
только
бары,
A
tie
ostanú
naveky
vysoko
ako
Mars
И
они
останутся
навеки
высоко,
как
Марс,
Vysoko
ako
Mars
Высоко,
как
Марс.
Ležím
v
posteli
a
zas
Лежу
в
постели
и
снова,
Ležím
v
posteli
a
zas
Лежу
в
постели
и
снова
Oči
dokorán
no
dvere
do
srdca
sú
zatvorené
ale
zas
Глаза
открыты,
но
двери
в
сердце
закрыты,
но
снова
Fúka
na
mňa
cez
ne
mráz
Веет
на
меня
сквозь
них
мороз.
Chcem
nech
na
mňa
kukáš
ty
Хочу,
чтобы
ты
смотрела
на
меня,
A
je
to
zase
ako
scéna
z
filmu
ktorý
je
o
nás
И
это
снова
как
сцена
из
фильма,
который
о
нас.
Píšem
to
ako
obraz
Пишу
это
как
картину,
Píšem
to
fakt
pod
obraz
Пишу
это,
правда,
под
впечатлением,
Píšem
to
ako
odkaz
Пишу
это
как
послание,
Že
nikdy
nezabudnem
Что
никогда
не
забуду,
Aj
keď
často
zabúdam
Хоть
часто
забываю.
Často
zablúdim
aj
keď
zablúdiš
Часто
блуждаю,
даже
если
ты
заблудишься,
Tak
pamätaj
že
srdce
je
kompas
Так
помни,
что
сердце
— компас.
Nechcem
byť
iba
komparz
Не
хочу
быть
просто
статистом,
Nechcem
viniť
za
nič
iných
Не
хочу
винить
ни
в
чём
других,
Nesiem
hrdo
svoje
činy
Несу
гордо
свои
поступки,
A
to
by
mal
každý
z
nás
И
так
должен
каждый
из
нас.
Píšem
pre
hadov
aj
pre
ľudí
a
Пишу
и
для
змей,
и
для
людей,
и
Tých
čo
ma
ľúbia
Для
тех,
кто
любит
меня.
Pre
mladých
fast
and
furious
Для
молодых,
быстрых
и
яростных,
Pre
starých
ako
múmia
Для
старых,
как
мумии,
Pre
stars
ako
únia
Для
звёзд,
как
союз,
Slabých
jak
Lumia
Для
слабых,
как
Люмия.
Pre
vás
milí
ľudia
Для
вас,
милые
люди,
Tak
nezabudnite
Так
что
не
забывайте:
Píšem
pre
hadov
aj
pre
ľudí
a
Пишу
и
для
змей,
и
для
людей,
и
Tých
čo
ma
ľúbia
Для
тех,
кто
любит
меня.
Pre
mladých
fast
and
furious
Для
молодых,
быстрых
и
яростных,
Pre
starých
ako
múmia
Для
старых,
как
мумии,
Pre
stars
ako
únia
Для
звёзд,
как
союз,
Slabých
jak
Lumia
Для
слабых,
как
Люмия.
Prepáč
ak
som
neustál
stáť
pri
tebe
Прости,
если
я
не
смог
устоять
рядом
с
тобой,
A
je
to
celé
pass
И
всё
это
пасс.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stanislav Kubica
Альбом
Duch
дата релиза
02-09-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.